<>
Для соответствий не найдено
Can you imagine saying that? Можете ли вы слышать эти слова, сказанные вашим голосом?
Pups are saying this way. Щенки говорят, нам сюда.
“So I appreciate her saying it.” — Поэтому я высоко оцениваю ее заявление».
I got a message saying he was sick. Я получила сообщение, что ему нездоровится.
You're saying that Muhammed was connected to that room? Вы считаете, что Мохаммед связан с этим помещением?
Smart people are saying he did. Умные люди утверждают, что совершил.
As the saying goes, a crisis is a terrible thing to waste. Как говориться в пословице: это просто ужасно – потратить кризис впустую.
And Hans made a point of saying, "Look, it's really important to have a lot of data." Таким образом Ганс показал, что "смотрите, действительно важно иметь много данных".
I have a saying known as "Hidden Volatility". Известно выражение «скрытая волатильность».
Saying commands like "Ok Google" Когда вы произносите команды, например, "О'кей, Google".
CNN was saying that Palestinians were dancing in the streets. CNN передаёт, что палестинцы танцевали на улицах.
You're saying that this Asgard is declaring war on our planet? Хочешь сказать, что этот Асгард объявляет нашей планете войну?
An old Russian saying is: “Probe with bayonets. Есть старая русская поговорка, которая гласит: «Коли штыком.
Nobody is saying that now. Сейчас об этом уже никто не упоминает.
That message is different in tone from what top State Department officials are saying. Эти высказывания по своему тону отличаются от того, что говорят высокопоставленные чиновники госдепартамента.
There is a wise American saying: Существует мудрая американская поговорка:
The company’s report in April didn’t mention Russia directly saying, “Facebook is not in a position to make definitive attribution to the actors sponsoring this activity.” В апрельском отчете компании Россия напрямую не упоминается. В нем говорится: «Facebook не в состоянии идентифицировать те силы, которые финансировали и организовывали эту деятельность».
Well, scrub nurses are saying they've never seen anything like it. Ну, медсестры поговаривают что никогда такого не видели.
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next. Ваш второй ребёнок — мальчик? Вам повезло! Всё как в изречении: сначала мальчик, потом девочка.
Stiles, what are you saying? Стайлз, что ты хочешь сказать?
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее