Примеры употребления "make" в английском с переводом "совершать"

<>
Scared to make a mistake. Боятся совершить ошибку.
It will make a mistake. Он совершит ошибку.
Gotta make a mistake sometime. Он должен совершить ошибку когда-нибудь.
How to make a trade Как совершить сделку
Ryness will make another mistake. Райнес совершит еще одну ошибку.
Did we make a mistake? Мы совершили ошибку?
Hephaistion, you make a mistake. Гефестион, ты совершаешь ошибку.
Or did I make a mistake? Или я совершила ошибку?
Did I make a mistake, Imam? Неужели я совершил ошибку, Имам?
So don't make a mistake. Так что не совершайте ошибку.
We did not make a mistake. Мы не совершили ошибку.
Hopefully, they'll make a mistake. Надеемся, они совершат ошибку.
Why did you make that mistake? Почему совершил ошибку?
I won't make a mistake. Я не совершу ошибку.
Try to make your purchase again. Попробуйте совершить покупку повторно.
He had to make a mistake. Он должен был совершить ошибку.
Make a payment for the invoice Совершение платежа по накладной
Sid will eventually make a mistake. Сид в конечном счете совершит ошибку.
He will make his own mistake. Рано или поздно он совершит ошибку.
If you make that mistake again. Если ты снова совершишь такую ошибку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!