Примеры употребления "make" в английском

Переводы: все52407 сделать9092 делать4969 осуществлять2303 выполнять2225 достигать2095 совершать1669 заставлять1529 выступать1280 заключать1133 производить877 составлять865 зарабатывать616 приготовлять479 приготавливать434 изготовлять333 вынуждать270 готовить241 снимать230 производиться224 изготавливать215 ставить161 проделывать113 заслуживать97 произносить83 совершаться32 ставиться24 изготавливаться18 заваривать14 мастерить9 изготовляться8 свершать8 срубать5 поделать4 смастерить3 учинять3 проделываться1 заготавливать1 другие переводы20744

показать все

Tessa, did you make tempeh? Тесса, ты сделала темпе?

I can only make "zabaione". Я могу делать только "сабайон".

We can make anything happen. Мы можем всё осуществить.

Facebook will make a request to Facebook выполнит запрос

We must make progress on this agenda. Мы должны достигнуть прогресса в этом направлении.

Ryness will make another mistake. Райнес совершит еще одну ошибку.

It does make you jealous. Это действительно заставляет ревновать.

Yet every year they make new predictions. И каждый год они выступают с новыми прогнозами.

Soyuz want to make a deal? «Союз» хочет заключить сделку?

Maybe we could make energy. Может быть, мы могли бы производить энергию.

Tag notes, make lists, recall everything Расставляйте теги и составляйте списки. Вспомните все

I make €100 a day. Я зарабатываю 100 евро в день.

You have to make breakfast. Ты должен приготовить завтрак.

Please don't make me guess. Пожалуйста не вынуждайте меня догадываться.

I make a brilliant hot toddy. Я замечательно готовлю горячий пунш.

She's free to make videos. Она в праве снимать видео.

To do that, technological advances also have to make whatever is produced primarily by unskilled workers less useful. Для этого технологические достижения должны снижать полезность того, что главным образом производится неквалифицированными рабочими.

You could make maps of Toronto." Ты мог бы изготавливать карты Торонто."

Don't make me embarrass you. Не ставьте себя в неловкое положение.

Consider the steel used to make a car. Например, сталь, которая используется для изготовления автомашин.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Великий и могучий … турецкий язык

Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат

31.01.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ