Примеры употребления "go" в английском

<>
показать все
Go get something to eat. Пошли чего-нибудь поедим.
Then they go in circles? Значит они идут по кругу?
I want to go travelling. Пора мне в путь-дорогу собираться.
Go to the Redeem page. Перейдите на страницу Активации средств.
We go through customs tomorrow. Готовлюсь пройти таможню завтра.
God bless you, but go. Благослови тебя Господь, только уйди.
You go with Beli now. А теперь поедешь с Бели.
The implications go beyond public relations. Последствия такого отношения выходят далеко за рамки связей с общественностью.
Where did you go yesterday? Куда ты вчера ходил?
You should not go alone. Тебе не следует ходить одной.
Can I go by underground? Могу ли я ехать на метро?
We understand why they go. Мы понимаем почему они уезжают.
You would go to obstetrics. Тебе надо сходить в акушерство.
Go to my dressing table. Подойди к моему туалетному столику.
Please go back to bed. Пожалуйста, отправляйся в постель.
Ever go to pioneer camp? Ты когда-нибудь в пионерлагерь ездил?
Many of these subsidies go to destructive fishing practices. Многие из субсидий направляются на разрушительные методы рыбалки.
Go straight to Cheju Island! Летите на остров Чеджу!
The support struts go first. Первыми полетят подпорки.
He decided to go to France. Он решил съездить во Францию.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Великий и могучий … турецкий язык
Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат
31.01.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ