Примеры употребления "go" в английском с переводом "ездить"

<>
Ever go to pioneer camp? Ты когда-нибудь в пионерлагерь ездил?
I often go to London. Я часто езжу в Лондон.
We go on these junkets. Мы ездим в эти путешествия.
How often do you go abroad? Как часто вы ездите заграницу?
I go there twice a month. Я езжу туда дважды в месяц.
People still go back and forth.” Люди по-прежнему ездят туда-сюда».
I didn't go to Topeka. Я не ездила в Топику.
I go to Tokyo every day. Я езжу в Токио каждый день.
You ever go to Camp Tioga? Вы когда-нибудь ездили в лагерь "Тайога"?
The truck they go on tour with. это грузовик, на котором они ездят на гастроли.
Do you go to school by bus? Ты в школу ездишь на автобусе?
I decided not to go to Europe. Я решил не ездить в Европу.
I go to football camp every summer. Я езжу в футбольный лагерь каждое лето.
They often go on picnics by bicycle. Они часто ездят на пикники на велосипеде.
You go up to Miller's Bend? Вы ездили к излучине реки Миллера?
It's the only way we go, brother. Мы только так и ездим, братан.
Never knew Maseratis could go under the speed limit. Не думал, что Мазератти могут ездить медленнее скоростного ограничения.
When did you go to Kyoto with your sister? Когда ты ездил в Киото со своей сестрой?
I go every year to relatives in the country. Я езжу к родственникам в деревню каждое лето.
Winston, you go to the driving range just to watch? Уинстон, ты ездишь на поле для гольфа просто посмотреть?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!