Перевод «send» на русский

4 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "send" - переводы и примеры

send [send] глагол

Спряжение

sent / sent / sending / sends

отправлять

And send messengers to Spain.

И прикажи отправить гонца в Испанию.

направлять

We venture to send you our offer.

Берем на себя смелость направить Вам наше предложение.

посылать

So why send letters anonymously?

Тогда зачем ты послал анонимки?

присылать

Please send us an invoice.

Пришлите, пожалуйста, нам счет за проживание.

отсылать

Send it to his whore.

И отошли это его шлюшке.

рассылать

iii. Don’t send spam.

iii. Не рассылать спам.

высылать

Please send us your invoice.

Вышлите нам, пожалуйста, счет с указанием Вашего гонорара.

находить

Click Finish & Merge and Send Email Messages.

Нажмите кнопку «Найти и объединить» и пункт «Отправить электронные сообщения».

передаваться

Custom string passed to the Send API as the metadata field

Настраиваемая строка, переданная в API Send как поле metadata

подавать

There are much, much worse “signals” for them to send.

У них есть гораздо более серьезные «сигналы», которые им нужно было подать.

пересылать

Send it on to the office.

Перешли это в офис.

отдавать

I have to send my sword to the polisher.

Придётся отдать меч на полировку.

слать

I send him your rent checks.

Я ему твои чеки шлю.

подходить

However, they had no graduate to send.

Однако у них уже не было выпускников, которые подходили для этой работы.

засылать

Where'd they send ya?

Куда тебя заслали - то?

командировать

Sending of students (both male and female) to universities and higher institutions abroad.

командирование студентов (юношей и девушек) на равноправной основе в зарубежные университеты и институты.

скидывать

Had him send me a screencap of the inbox.

Я попросил его скинуть мне скрин входящих.

гонять

ниспосылать

другие переводы 16

свернуть

send [send] существительное

мн. sends

отправка ж.р. (Текстильная промышленность)

Send a link in email

Отправка ссылки по электронной почте

"send": словосочетания (68)

send email send out send in send for send on send up send away send off send back send home

"send": синонимы

send:: dispatch forward mail remit ship transmit

Примеры предложений с "send"

And send messengers to Spain. И прикажи отправить гонца в Испанию.

We venture to send you our offer. Берем на себя смелость направить Вам наше предложение.

So why send letters anonymously? Тогда зачем ты послал анонимки?

Send a link in email Отправка ссылки по электронной почте

Please send us an invoice. Пришлите, пожалуйста, нам счет за проживание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку