Перевод "send off" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "send off"

send off глагол

отсылать (motion)

I'll send off some piteous letters tomorrow.

Завтра отошлю пару жалостливых писем.

удалять (Спорт)

The footballer has been sent off for kicking the opponent.

Футболиста удалили с поля за удар соперника ногой.

Словосочетания с "send off" (1)

send off to bed - отправлять спать

Контексты с "send off"

I'll send off some piteous letters tomorrow. Завтра отошлю пару жалостливых писем.

And if tempers are still too high, then they send someone off to visit some relatives as a cooling-off period. Но если чувства всё ещё слишком сильны, они отсылают буянов подальше навестить родственников и остыть.

Right, we'll get those sent off for you right away, thank you very much. Да, мы сейчас же отошлем ваше письмо, большое спасибо.

The footballer has been sent off for kicking the opponent. Футболиста удалили с поля за удар соперника ногой.

We won the election, but I lost my own race for a parliamentary seat and was sent off to Hong Kong as the colony's last British governor. Мы победили на выборах, однако я проиграл собственную гонку за место в парламенте, и меня отослали в Гонконг в качестве последнего губернатора британской колонии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам