Перевод "передаваться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "передаваться"

передаваться глагол Спряжение

передаюсь / передаёшься / - / передаются

transmit [trænzˈmɪt]

Я делаю другой тест на вирусы которые могут передаваться от животных.

I'm running another test for viruses that could've been transmitted from the animals.

transfer [træn(t)s'fɜː]

Могут ли кредиты передаваться, приобретаться и/или переноситься на последующий период действия обязательства?

May credits be transferred, acquired and/or carried over to the subsequent commitment period?

pass [pɑ:s]

В более ранних версиях параметр ref передаваться не будет.

The ref parameter will not be passed in earlier versions.

give [ɡɪv]

Вместо этого, они передаются в секретариат для "обработки".

Instead they are given to the staff members of the Secretariat to "process."

report [rɪˈpɔ:t]

Если вы настроили события в приложении, данные о них будут передаваться как различные типы действий в Ads Manager.

If you have set up app events, they will be reported as different types of actions in Ads Manager.

tell [tel]

Данные об удалении сообщения не передаются на уровне протокола на исходный сервер обмена сообщениями или отправителю.

There's no protocol-level communication that tells the source messaging server or sender that the message was deleted.

reflect [rɪˈflekt]

Экономические, экологические и социальные соображения передаются из одного поколения другому и отражают местную зависимость от экономических и защитных функций леса.

Economic, ecologic and social considerations are inherited through generations and reflect the local dependence on the economic and protective functions of forests.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "передаваться" (4)

передаваться из поколения в поколение - pass from father to son
передаваться Би-би-си - the BBC report
передаваться ИТАР-ТАСС - ITAR-TASS report
передаваться мяч вперед - pass forward

Контексты с "передаваться"

Я делаю другой тест на вирусы которые могут передаваться от животных. I'm running another test for viruses that could've been transmitted from the animals.

Могут ли кредиты передаваться, приобретаться и/или переноситься на последующий период действия обязательства? May credits be transferred, acquired and/or carried over to the subsequent commitment period?

В более ранних версиях параметр ref передаваться не будет. The ref parameter will not be passed in earlier versions.

Они будут передаваться в ваш Webhook. These will be sent to your webhook.

Если вы настроили события в приложении, данные о них будут передаваться как различные типы действий в Ads Manager. If you have set up app events, they will be reported as different types of actions in Ads Manager.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам