PROMT.One

В аэропорту: регистрация, багаж, контроль

A2 70 фраз обновлено: 12.05.2026 автор: команда translate.ru
70 / 70
#
ENGLISH
РУССКИЙ
001
airport
аэропорт
002
terminal
терминал
003
departure
вылет
004
arrival
прилет
005
check-in desk
стойка регистрации
006
boarding pass
посадочный талон
007
passport control
паспортный контроль
008
security check
досмотр
009
gate
выход на посадку
010
baggage claim
выдача багажа
011
luggage
багаж
012
hand luggage
ручная кладь
013
suitcase
чемодан
014
backpack
рюкзак
015
carry-on
ручная кладь
016
flight
рейс
017
delayed
задержан
018
cancelled
отменен
019
on time
по расписанию
020
boarding
посадка
021
window seat
место у окна
022
aisle seat
место у прохода
023
round trip
туда и обратно
024
one-way ticket
билет в одну сторону
025
connecting flight
стыковочный рейс
026
customs
таможня
027
visa
виза
028
ID
удостоверение личности
029
Where is the check-in desk?
Где стойка регистрации?
030
Where is gate 12?
Где выход 12?
031
Where can I print my boarding pass?
Где я могу распечатать посадочный талон?
032
My flight is delayed.
Мой рейс задерживается.
033
My flight was cancelled.
Мой рейс отменили.
034
What time does boarding start?
Во сколько начинается посадка?
035
Is the flight on time?
Рейс по расписанию?
036
Can I check in online?
Можно зарегистрироваться онлайн?
037
I’d like a window seat.
Я бы хотел место у окна.
038
I’d like an aisle seat.
Я бы хотел место у прохода.
039
Here is my passport.
Вот мой паспорт.
040
Do I need to remove my shoes?
Мне нужно снять обувь?
041
Do I need to take out my laptop?
Мне нужно достать ноутбук?
042
Where is passport control?
Где паспортный контроль?
043
Where is security?
Где зона досмотра?
044
Where do I collect my baggage?
Где получать багаж?
045
My luggage is missing.
Мой багаж потерялся.
046
My suitcase is damaged.
Мой чемодан поврежден.
047
This is my carry-on bag.
Это моя ручная кладь.
048
Can I take this on the plane?
Можно взять это в самолет?
049
How many bags can I check in?
Сколько сумок я могу сдать?
050
Is there an extra fee for baggage?
Есть ли доплата за багаж?
051
Could you help me with the self check-in machine?
Не могли бы вы помочь мне с автоматом регистрации?
052
I have a connecting flight.
У меня стыковочный рейс.
053
How long is the layover?
Сколько длится пересадка?
054
Where is the transfer desk?
Где стойка трансфера?
055
Do I need to go through security again?
Мне нужно снова проходить досмотр?
056
What is the boarding time?
Во сколько посадка?
057
The gate has changed.
Выход изменили.
058
Please proceed to gate 8.
Пожалуйста, пройдите к выходу 8.
059
Final call for boarding.
Последнее объявление на посадку.
060
The flight is now boarding.
Посадка на рейс началась.
061
Please fasten your seat belt.
Пожалуйста, пристегните ремень.
062
Could I have some water?
Можно воды?
063
I feel sick.
Мне плохо.
064
Is there a pharmacy in the airport?
В аэропорту есть аптека?
065
Where is the restroom?
Где туалет?
066
Can I charge my phone here?
Я могу здесь зарядить телефон?
067
Is there free Wi‑Fi?
Здесь есть бесплатный Wi‑Fi?
068
I’m traveling alone.
Я путешествую один / одна.
069
This is my first international flight.
Это мой первый международный рейс.
070
departure board
табло вылетов
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее