Перевод "гонять" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "гонять"

гонять глагол Спряжение

гоняю / гоняешь / - / гоняют

drive [draɪv]

Это значит, что он гонял, когда все еще только учились давить на газ.

That means that he was driving while they was still running on gas.

send [send]

И теперь, используя джойстик, можно гонять это существо по лаборатории и контролировать, идти ему влево или вправо, вперед или назад.

And now, using a joystick, they can send this creature around the lab and control whether it goes left or right, forwards or backwards.

Словосочетания с "гонять" (6)

гонять на машине гонять за поручением гонять лодыря гонять машину гонять машины гонять по поручениям

Контексты с "гонять"

И теперь, используя джойстик, можно гонять это существо по лаборатории и контролировать, идти ему влево или вправо, вперед или назад. And now, using a joystick, they can send this creature around the lab and control whether it goes left or right, forwards or backwards.

Это значит, что он гонял, когда все еще только учились давить на газ. That means that he was driving while they was still running on gas.

Я гонял по округе, он находил ее или копы находили, возвращали назад, прогуливаясь по улице я прыгал на машину, отгибал стекло, открывал её, запрыгивал в нее и заводил. I'd drive around, he'd find it or the cops would find it, bring it back, I'd walk down the street, jump in the car, pinch the window, unlock it and jump back in and start it.

Это как гонять на снегоходе. It's just like riding a snowmobile.

Гонять под солцем мяч туда-сюда? Chase a little ball around in the sun?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам