Примеры употребления "went" в английском с переводом "уехать"

<>
показать все
Went home sick this afternoon. После обеда уехала домой, приболела.
Klava went to a resort. Клава уехала на курорт.
He went north last night. Он прошлой ночью уехал на север.
She went out of town. Она уехала из города.
My podiatrist went to Hazleton. Мой врач-ортопед уехал в Хейзлтон.
He went for a bike ride. Он уехал на велосипеде.
They went to America last month. Они уехали в Америку в прошлом месяце.
My parents went out of town. Родители уехали из города.
Her best friend went to Australia. Ее лучшая подруга уехала в Австралию.
He went to America last week. На прошлой неделе он уехал в Америку.
He went out looking for drugs. Он наркоту искать уехал.
He went to Tokyo on business. Он уехал в Токио по делам.
They went up north with the movement. Они уехали с отрядом на север.
His mother said he went out of town. Его мать сказала, что он уехал из города.
They went out of town for the night. Они уехали из города на ночь.
So I went to the south of France. И я уехал на юг Франции.
Opal went to the country for the weekend. Опал уехала загород на выходные.
Samantha took it and went with the busboy. Саманта забрала приз и уехала вместе с мойщиком посуды.
She went either to London or to Paris. Она уехала либо в Лондон, либо в Париж.
I went out of town like you asked. Я уехал из города как ты просил.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ