Примеры употребления "goes" в английском с переводом "ездить"

<>
показать все
Tom goes to Boston every year. Том ездит в Бостон каждый год.
Nowadays his father goes to work by car. Теперь его отец ездит на работу на машине.
My cousin goes to the Carpathians every year. Моя сестра каждый год ездит в Карпаты.
My sister goes to the Carpathians every year. Моя сестра каждый год ездит в Карпаты.
My father often goes to Paris on business. Мой отец часто ездит в Париж по делам.
He goes to factory openings to congratulate the workers. Он ездит на открытие фабрик, чтобы поздравить рабочих.
He goes down every year to spend the holiday with his daughter. Он туда ездит каждый год, чтобы провести праздник с дочкой.
He goes hunting in Kenya dances, plays the drums and knows a lot of back girls. Ездит на охоту в Кению танцует, играет на ударных.
Tommy goes up there every summer, and then in the fall, him and J D, they pick apples off the trees. Томми ездит туда каждое лето, и потом осенью, он и Джей Ди собирают яблоки с деревьев.
Ever go to pioneer camp? Ты когда-нибудь в пионерлагерь ездил?
I often go to London. Я часто езжу в Лондон.
We go on these junkets. Мы ездим в эти путешествия.
They went to band camp. Они ездили в летний лагерь.
He went to space camp. Он ездил в лагерь для юных астронавтов.
"Went to India and back." "Ездили в Индию и обратно."
He went there on business. Он ездил туда по делам.
How often do you go abroad? Как часто вы ездите заграницу?
I go there twice a month. Я езжу туда дважды в месяц.
People still go back and forth.” Люди по-прежнему ездят туда-сюда».
I didn't go to Topeka. Я не ездила в Топику.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ