PROMT.One

Перевод «ПО» на английский

2 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "ПО" - переводы и примеры

по предлог Прослушать
on [ɔn] Прослушать
Я люблю смотреть футбол по телевизору.
I like watching football on TV.
by [baɪ] Прослушать
Пересылка товаров производится по почте.
The goods will be sent by mail.
under ['ʌndə] Прослушать
Таким образом, по законам штата Калифорния Альваресу грозит смертная казнь.
Under California law, this makes Alvarez eligible for the death penalty.
through [θru:] Прослушать
Экскурсионный автобус проехал по длинному тоннелю.
The sightseeing bus ran through a long tunnel.
according to
Погибших в бою они похоронили по военной традиции.
They buried those who had died in battle according to military tradition.
over ['əuvə] Прослушать
Магазин ограбили сегодня, когда я его закрывал, а Боба ударили по голове.
Shop got robbed tonight, just as I were leaving and Bob got coshed over the head.
around [əˈraund] Прослушать
Ты ходишь по кругу, дорогуша.
You're going around in circles, deary.
per [pə:] Прослушать
Просмотр резервирований для номенклатур по заказам
View reservations on items per order
across [əˈkrɔs] Прослушать
Лечат iПациента по высшему разряду.
The iPatient is getting wonderful care all across America.
along [əˈlɔŋ] (чему-л., место: вдоль) Прослушать
По пути делает семь остановок.
Seven stops along the way.
until [ənˈtɪl] Прослушать
По крайней мере, до сих пор.
At least until now.
up to
Агент по недвижимости пришла показать собственность.
Real estate lady showed up to show the property.
as of
По состоянию на ноябрь 2015 г.
As of November 2015:
round [raund] Прослушать
Её сильно били по лицу.
She'd been hit hard round her face.
via [ˈvaɪə] Прослушать
Источник: Лора Дерн, по телевидению.
Source: Laura Dern, via television
другие переводы 12
свернуть
ПО ср.р. существительное Прослушать Склонение
мн. по
software Прослушать
Узнайте о признаках вредоносного ПО
Learn the Signs of Malicious Software
По м.р. имя собственное Прослушать Склонение
Poe Прослушать
Джо ставит лучшие произведения По.
Joe is playing to Poe's greatest hits.

Примеры предложений с "по"

Я люблю смотреть футбол по телевизору. I like watching football on TV.
Пересылка товаров производится по почте. The goods will be sent by mail.
Таким образом, по законам штата Калифорния Альваресу грозит смертная казнь. Under California law, this makes Alvarez eligible for the death penalty.
Экскурсионный автобус проехал по длинному тоннелю. The sightseeing bus ran through a long tunnel.
Погибших в бою они похоронили по военной традиции. They buried those who had died in battle according to military tradition.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее