Перевод «thinking» на русский

8 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "thinking" - переводы и примеры

thinking [ˈθɪŋkɪŋ] существительное

мн. thinkings

мышление ср.р. (action)

Trump’s Magical Economic Thinking

Волшебное экономическое мышление Трампа

мысль ж.р.

He was thinking strange thoughts.

На ум ему приходили странные мысли.

размышление ср.р. (action)

Smarter Thinking on Climate Change

Разумные размышления об изменении климата

взгляды мн.ч. (opinion)

But this thinking is tremendously shortsighted.

Но эти взгляды чрезвычайно недальновидны.

интеллектуальный

Yet assessments of such good (rational) thinking are nowhere to be found on IQ tests.

Однако оценить подобное хорошее (рациональное) мышление с помощью тестов на интеллектуальное развитие попросту невозможно.

другие переводы 2

свернуть

think [θɪŋk] глагол

Спряжение

thought / thought / thinking / thinks

думать (mental faculty)

What do you think, Ludo?

Как ты думаешь, Лудо?

подумывать

Oh, let me think now.

О, так, дайте мне подумать.

полагать (thought)

Over the albino, I think.

На альбиносе, я полагаю.

мыслить

Do you think dark thoughts?

У тебя тоже черные мысли?

задумываться

Think of the Kaliningrad-oblast.

Задумайтесь о Калининградской области.

представлять (imagine)

Think of what that means.

Представьте, что это означает.

соображать

I'm so woozy i can hardly think.

У меня слабость, я с трудом соображаю.

поразмыслить

To think about culture variation, let's try a different metaphor.

Чтобы поразмыслить о разнообразии культур, попробуем другую метафору.

мнить

Perhaps not the fighter you think you are.

Возможно, вы не такой уж боец, каким себя мните.

помышлять

He certainly wasn’t thinking of a blockbuster,” Kennedy says.

Он определенно даже не помышлял о блокбастере, — говорит Кеннеди.

загадывать

What she's thinking of is a black man's cock.

И она загадывает член чернокожего.

другие переводы 8

свернуть

"thinking": словосочетания (85)

thinking of way of thinking wishful thinking critical thinking creative thinking new thinking innovative thinking strategic thinking line of thinking lateral thinking

"thinking": синонимы

thinking:: cogitating contemplating deliberating meditating pondering reasoning reflecting ruminating

think:: consider contemplate deliberate meditate ponder reflect ruminate speculate

Примеры предложений с "thinking"

You were thinking about Rune. Ты думала о Руне.

We're thinking about Riverdale. Мы подумываем о Ривердейле.

We're thinking telephone pole, sign post. Мы полагаем это телефонный столб, или дорожный знак.

Thinking Computers Must Hallucinate, Too Мыслящий компьютер должен уметь галлюцинировать

Trump’s Magical Economic Thinking Волшебное экономическое мышление Трампа

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку