Перевод «splits» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "splits" - переводы и примеры

split [splɪt] глагол Спряжение

split / split / splitting / splits

разделять

Split assets overview [AX 2012]

Обзор разделения активов [AX 2012]

разделяться

Split assets overview [AX 2012]

Обзор разделения активов [AX 2012]

разбивать

I could have split my head open when I collapsed.

Я мог разбить себе голову, когда падал.

раскалываться (Косметическая промышленность)

Head split open, some scalp work.

Голова расколота, нужно поработать над черепом.

делить (econ)

I split it three ways.

Я делю её на три части.

раскалывать (Косметическая промышленность)

You split his skull open completely?

Вы раскололи его череп полностью?

отделяться

Half: longitudinally split kernel from which the two cotyledons are separated.

Половинка ядра: продольно расколовшееся ядро, от которого отделились две семядоли.

отделять

Head of the Department for forensic medicine, University Hospital Split (since 2005)

Заведующая отделением судебной медицины, университетская больница Сплита (с 2005 года)

расщеплять

This is the example of photocatalytic splitting of water.

Вот пример расщепления воды с помощью фото катализа.

разрубать

A dead man and his head split open.

Только мертвеца и его разрубленную голову.

другие переводы 7

свернуть

split [splɪt] существительное

мн. splits

раскол м.р.

So there seems to be a split.

Итак, похоже, назревает раскол.

разделение ср.р.

Split assets overview [AX 2012]

Обзор разделения активов [AX 2012]

сплит м.р.

Learn more about Split Testing.

Подробнее о сплит-тестировании.

шпагат м.р. (Спорт)

You actually thought you could learn to do a full split in one night?

Ты на самом деле решил, что сможешь сесть на шпагат за одну ночь?

отделение ср.р.

Head of the Department for forensic medicine, University Hospital Split (since 2005)

Заведующая отделением судебной медицины, университетская больница Сплита (с 2005 года)

разбивка ж.р.

другие переводы 3

свернуть

splits": словосочетания (3)

do the splits mould splits pancake splits

Примеры предложений со словом "splits"

Thaksin's appeal splits the reds. Призыв Таксина разделяет красных.

They began to foster and incite splits and confrontations. Они начали поощрять и провоцировать расколы и конфронтации.

To split this worksheet, you select below the row where you want the split – selecting row 13 splits the worksheet below row 12. Чтобы разделить этот лист, выделите строку, выше которой вы хотите добавить разделение: при выборе строки 13 линией раздела листа будет нижняя граница строки 12.

Once euro deposits are imprisoned within a national banking system, the currency essentially splits in two: bank euros (BE) and paper, or free, euros (FE). После того как евро вклады захвачены национальной банковской системой, валюта по существу разделяется на две: банковские евро (bank euros, BE) и бумажные, или бесплатные, евро (free euros, FE).

Exchange Online splits the message into two copies. Exchange Online разбивает сообщение на две копии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам