Перевод "разделять" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "разделять"

разделять глагол Спряжение

разделяю / разделяешь / - / разделяют

share [ʃɛə]

способность понимать и разделять чувства других.

the ability to understand and share the feelings of another.

divide [dɪˈvaɪd]

В моём плане разделять и властвовать, ты идеальный розжиг.

In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.

separate ['sep(ə)rət]

Мы не хотели разделять здание и содержание.

We didn't want to make a separate building and have separate content.

Словосочетания с "разделять" (26)

разделять бремя - share the burden
разделять беспокойство - share the concerns
разделять взгляды - share views
разделять позиции - share positions
разделять убеждение - share belief
разделять возмущение - share indignation
разделять восторг - share enthusiasm
разделять мировоззрение - share the world view
разделять мнение - share opinion
разделять мнения - share opinions

Контексты с "разделять"

способность понимать и разделять чувства других. the ability to understand and share the feelings of another.

Вы не должны разделять свои силы. You must not split up your forces.

В моём плане разделять и властвовать, ты идеальный розжиг. In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.

Мы не хотели разделять здание и содержание. We didn't want to make a separate building and have separate content.

Больше не разделять функцию, форму и эстетику, не присваивать им разную значимость. So that we can stop compartmentalizing form, function and aesthetic, and assigning them different values.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам