Перевод "dropping" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dropping"

dropping существительное

мн. droppings

понижение ср.р. (of price)

I'm talking about dropping the air pressure in here to seven psi, half sea level.

Я говорю о понижении давления в самолете до минимального уровня.

пропуск м.р.

капание ср.р. (of liquid)

сброс м.р.

отбрасывание ср.р.

другие переводы 2

свернуть

drop [drɔp] глагол Спряжение

dropped / dropped / dropping / drops

снижаться

The attendance must not drop."

Посещаемость не должна снижаться."

бросать

I'll drop the anchor.

Я брошу якорь.

сбрасывать

My Plan to Drop the Bomb

Мой план «сбрасывания бомбы»

уронить

I'll drop the glasses.

Я уроню бокалы.

опускаться

Well, I shouldn't let my heart rate drop.

И я не должна позволить моему давлению опуститься ниже нормы.

исключать

I had to drop the sexual harassment charge.

Я исключила пункт о сексуальном домогательстве.

понижаться

My blood pressure won't drop.

У меня давление не понижается.

понижать

Just because one is dead, doesn't mean one should let standards drop.

Смерть не повод понижать стандарты.

ронять

And drop your wine glass.

И роняешь бокал вина.

заскакивать

Let's drop in for a drink.

Давай заскочим, и что-нибудь выпьем.

отбрасывать

Let's drop the pretence, shall we?

Давайте отбросим притворство, хорошо?

выронить

You shoot me, I drop this, we all go up.

Если выстрелишь, я выроню это, мы все взлетим.

пропускать

And he didn't drop the ball.

И он не пропустил мяч.

обронить

And last time she lets it drop That he's prepared to cover college.

А в последний раз она обронила фразу, что он собирается оплатить еще и колледж.

стихать

другие переводы 12

свернуть

Словосочетания с "dropping" (76)

dropping off - оставлять
dropping out of school - бросать школу
dropping to - опускаться
dropping dead - упасть замертво
dropping anchor - бросать якорь
dropping board - насест
dropping the curtain - опускать занавес
dropping to zero - падение до нули
message dropping - сбрасывание донесений
dragging and dropping - перетаскивать

Контексты с "dropping"

Dr. Bennett, he's dropping his cardiac output. Доктор Беннет, его минутный сердечный выброс снижается.

We're not dropping anchor again. Больше не будем якорь бросать.

You better stop dropping down a little. Лучше спустись пониже и скорость сбрось.

You're dropping your book, miss. Барышня, вы уронили книгу.

I need to get to the control room to see if I can figure out why the fuel rods aren't dropping down to the cooling pool to stop the reaction. Мне нужно, чтобы добраться до диспетчерской чтобы увидеть, смогу ли я понять, почему топливные стержни не опускаются в охлаждающий бассейн чтобы остановить реакцию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам