Перевод "исключать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "исключать"

исключать глагол Спряжение

исключаю / исключаешь / - / исключают

exclude [ɪksˈklu:d]

Исключать выбранные продукты из ассортимента.

Exclude selected products from an assortment.

expel [ɪksˈpel]

Ей, в основном, угрожали исключением из школы.

She was basically threatened to be expelled from school.

Словосочетания с "исключать" (4)

исключать из рядов вооруженных сил - expel from armed forces
исключать из рядов партии - expel from party
исключать из своих рядов - exclude from the ranks
исключать из числа - eliminate

Контексты с "исключать"

Исключать выбранные продукты из ассортимента. Exclude selected products from an assortment.

Конечно, не стоит исключать маргинальный эффект: Of course, marginal effects cannot be ruled out:

Важно отметить, что применение хеджирования в практике «Пепперстоун Файненшиал» может и не исключать риск для инвесторов. It is important to note that Pepperstone Financial's hedging practise may not eliminate risk to investors.

После того, как Дэнни участвовал в драке с Арчи Йейтсом, директор Тан убедил совет не исключать его при условии, что он пройдет школьную терапию. After Danny got into a physical altercation with Archie Yates, Principal Tang convinced the board not to expel him, on the condition he attend school-sponsored therapy.

В то время как мы не можем быть уверены в том, как эволюционирует Китай, нет смысла исключать перспективу лучшего будущего. While we cannot be sure how China will evolve, it makes no sense to foreclose the prospect of a better future.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам