OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

building [ˈbɪldɪŋ] существительное
pl. buildings
здание ср.р.
And there's the building.
Вот это здание.
строительство ср.р.
Environmentalists: Sochi building causing damage
Экологи бьют тревогу: Строительство олимпийских объектов в Сочи наносит вред природе
создание ср.р.
Building a Multi-Friend Selector
Создание инструмента выбора друзей
производство ср.р.
It manufactures aluminium semi-finished products, metal constructions and interiors and performs engineering for building projects.
Она занимается производством алюминиевых полуфабрикатов, металлоконструкций и деталей интерьеров, а также инженерными работами на строительных объектах.
строительный
CO2 as a building block.
Теперь о СО2 в качестве строительного блока.
выстраивание ср.р.
Building the India-US Partnership
Выстраивание партнерства между Индией и США
застройка ж.р.
We lay out the building areas.
Мы разместили районы застройки.
корпус м.р.
This is the main administration building.
Это главный административный корпус.
наращивание ср.р.
Building resilience now saves money later.
Наращивание сопротивляемости сегодня, сэкономит деньги завтра.
проведение ср.р.
Building capacity to facilitate laboratory tests for nanomaterials;
создание потенциала для содействия проведению лабораторных испытаний наноматериалов;
строение ср.р.
Para. 632: Type of building (core topic) Classification
Пункт 632: Тип строения (основной признак)- Классификации
сборка ж.р.
Is our business building dressers?
А разве наш бизнес - сборка комодов?
постройка ж.р.
Iron is used in building ships.
Железо используют для постройки кораблей.
стройка ж.р. (arch)
But what sort of building work?
А что именно вы делали на стройке?
формирование ср.р. (geophys)
Use a load building strategy
Использование стратегии формирования загрузок
сооружение ср.р.
So it starts by building a better mousetrap, of course.
Итак, все начинается с сооружения искусной мышеловки.
возведение ср.р.
These are the foundation and building blocks of durable peace, stability and development.
Это фундамент и строительные кирпичи, необходимые для возведения здания прочного мира, стабильности и развития.
другие переводы 
свернуть
building [ˈbɪldɪŋ] прилагательное
- / -
жилищно-строительный
In addition, we have instituted a building code to improve housing stock generally.
Кроме того, мы приняли кодекс жилищно-строительных нормативов в целях общего улучшения состояния жилого фонда.
другие переводы 
свернуть
build [bɪld] глагол Спряжение
built / built / building / builds
строить
I wanted to build airplanes.
Я захотел строить самолёты
построить
Help me build this school.
Помогите мне построить эту школу.
возводить
By following through on plans to build a 2,000-mile wall across its southern border.
Воплощать в жизнь планы по возведению стены длиной в 2 000 миль вдоль южной границы?
возвещать
He said Jones would “use boxing to help build a bridge between Russia and the United States.”
По его словам, Джонс «использует бокс, чтобы помочь возвести мост между Россией и США».
выстраивать
Tried hypocritically to build relationships.
Пытался выстраивать отношения, лицемерил.
сооружать
We'll build him a stretcher.
Надо соорудить для него носилки.
отгрохать
The coffins which has enriched so much, that has built a wooden house!
Гробовщик настолько разбогател, что отгрохал себе усадьбу из дерева!
создавать
We like to build things.
Нам нравится создавать.
собирать
I could build an undercarriage.
Я могу собрать шасси.
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (602)

  1. adjacent building - соседнее здание
  2. administration building - административное здание
  3. aircraft building - самолетостроение
  4. apartment building - жилой дом
  5. basic building block - основа
  6. battery maritime building - Battery Maritime Building
  7. blastresistant building - взрывостойкое здание
  8. body building - бодибилдинг
  9. book building - букбилдинг
  10. brick building - кирпичное здание

Контексты

And there's the building. Вот это здание.
The building was finished in 1983. Задние было построено в 1983 году.
Building a Gender-Inclusive Workplace Как создать гендерную инклюзивность на рабочем месте
Building a Multi-Friend Selector Создание инструмента выбора друзей
Are you building a lifeboat? Строишь личный спасательный плот?

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы