Перевод "сооружение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сооружение"

сооружение ср.р. существительное Склонение

мн. сооружения

facility [fəˈsɪlɪtɪ] (строение)

Типа склада или складское сооружение.

Like a warehouse or storage facility.

construction [kənˈstrʌkʃən]

Тип III: Сооружение новых совместных установок

Type III: Construction of new joint facilities

building [ˈbɪldɪŋ]

Расходы на сооружение нового Южного крыла и на связанную с этим аренду подменных помещений составили бы 66 млн. долл. США.

The cost of a new South Annex building and related leasing for swing space would be $ 66 million.

installation [ˌɪnstəˈleɪʃən]

Там такой сильный снегопад, что сооружения почти немедленно заметает.

It snows so heavily there, the installation was almost immediately buried.

structure [ˈstrʌktʃə]

Мы направляемся к тому сооружению.

We got a bearing on that artificial structure.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "сооружение" (84)

вспомогательное сооружение - auxiliary facility
причальное сооружение - berthing facility
береговое сооружение - onshore facility
временное сооружение - shoddy construction
входное сооружение - inlet facility
гидротехническое сооружение - hydraulic engineering construction
крепостное сооружение - fortification
морское сооружение - offshore facility
наземное технологическое сооружение - onshore processing facility
нефтедобывающее сооружение - oil production facility

Контексты с "сооружение"

Типа склада или складское сооружение. Like a warehouse or storage facility.

Тип III: Сооружение новых совместных установок Type III: Construction of new joint facilities

Расходы на сооружение нового Южного крыла и на связанную с этим аренду подменных помещений составили бы 66 млн. долл. США. The cost of a new South Annex building and related leasing for swing space would be $ 66 million.

преднамеренное помещение или добавление предмета, опасного для жизни или здоровья людей, в колодец, ручей, систему водоснабжения или другое коммунальное сооружение, с помощью которого осуществляется питьевое водоснабжение; intentionally putting or admixing an object hazardous to human life or health in a well, spring, water mains or another installation intended for public use whereupon or whereby potable water is supplied;

Шестеро из них встали перед воротами, а один прошел и встал на кубовидное цементное сооружение в семи метрах от технической ограды. Six of them stood in front of the gate and another went and stood on a concrete cuboid structure some seven metres from the technical fence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ