Перевод «construction» на русский

12 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "construction" - переводы и примеры

construction [kənˈstrʌkʃən] существительное

мн. constructions

строительство ср.р.

Developing, construction, financing, ownership, management

Проектирование застройки, строительство, финансирование, права собственности, управление

строительный

Construction equipment, tools and tackle

Строительное оборудование, инструменты и принадлежности

конструкция ж.р.

Ship construction, equipment and seaworthiness

Конструкция, оборудование и годность к плаванию судов

создание ср.р.

The construction of new offices.

Создание новых филиалов.

сооружение ср.р.

Type III: Construction of new joint facilities

Тип III: Сооружение новых совместных установок

возведение ср.р.

Construction of the Israeli barrier continued at a rapid pace in and around Jerusalem.

Возведение Израилем барьера продолжается стремительными темпами в Иерусалиме и его окрестностях.

постройка ж.р.

The bridge is under construction.

Мост находится в стадии постройки.

построение ср.р.

This is a construction of a man named [Gaston] Julia and [Pierre] Fatou.

Это - построение одного математика по имени Гастон Джулиа и другого по имени Пьер Фату.

стройка ж.р.

Audio markers, church bells, construction, traffic, anything?

Какие-нибудь звуки - церковные колокола, стройка, машины, что-нибудь?

составление ср.р.

The Producer Price Indices section calculates producer price index in industry, construction cost index and foreign trade unit value indices.

Группа по составлению индексов цен производителей рассчитывает индекс цен производителей в промышленности, индекс стоимости строительства и индексы единичной стоимости внешней торговли.

инженерно-строительный

Polimex entered into the contract on 8 July 1989 with the State Engineering Co. for Industrial Design and Construction (“SEIDACC”).

США. 8 июля 1989 года " Полимекс " заключила контракт с Государственной инженерно-строительной компанией по промышленному проектированию и строительству (" ГИСКППС ").

структура ж.р. (Текстильная промышленность)

A multifaceted region has yet to crystallize into more definitive political constructions.

Многогранный регион должен выкристаллизоваться в определенные политические структуры.

строительно-монтажный

другие переводы 10

свернуть

"construction": словосочетания (436)

under construction construction industry construction material design and construction construction work construction manager construction equipment construction company road construction construction sector

"construction": синонимы

construction:: assembly building creation erection fabrication formation structure

Примеры предложений с "construction"

Developing, construction, financing, ownership, management Проектирование застройки, строительство, финансирование, права собственности, управление

Construction equipment, tools and tackle Строительное оборудование, инструменты и принадлежности

Ship construction, equipment and seaworthiness Конструкция, оборудование и годность к плаванию судов

The construction of new offices. Создание новых филиалов.

Type III: Construction of new joint facilities Тип III: Сооружение новых совместных установок

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку