Примеры употребления "building" в английском с переводом "здание"

<>
показать все
North end of building three. Северная сторона здания номер три.
That is the Leaf building. Это здание Лиф.
And there's the building. Вот это здание.
Electrical plans for the building. Планы электрической проводки здания.
Linda came into the building. Линда вошла в здание.
So here is the building; Итак перед вами здание.
This is a hospital building. Это - здание больницы.
The building burst into flames. Здание вспыхнуло.
I see a white building. Я вижу белое здание.
Strengthen security around the building. Усилить охрану вокруг здания.
And they redid that building. И они переделали это здание.
This building is near completion. Это здание скоро достроят.
Gets to the first building. Подходит к первому зданию.
That building is our school. То здание — наша школа.
That building has no emergency exit. В этом здании нет аварийного выхода.
All engine companies, hit the building. Всем боевым расчётам - тушите здание.
The old building was broken down. Старое здание было разрушено.
Setting building lights on a timer установка таймеров на приборах освещения в здании
Dauntless would get to that building. Бесстрашный пойдет в то здание.
Building Management Support and Engineering Section. Секция эксплуатации зданий и строительства.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ