OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

власти ж.р. существительное Склонение
authorities
Власти тщетно пытаются стабилизировать валюту.
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
другие переводы 
свернуть
власть ж.р. существительное Склонение
мн. власти
power [ˈpauə]
Какие ресурсы будет предоставлять власть?
What resources will produce power?
authorities
Новая чеченская власть не против этой идеи.
The new Chechen authorities seem to welcome this prospect.
branch [brɑ:ntʃ]
Законодательная власть была глубоко искажена корпоративными лоббистскими и рекламными кампаниями.
The legislative branch has been deeply corrupted by corporate lobbying and campaign contributions.
department [dɪˈpɑ:tmənt]
Дополнительный балласт создают кадровые госслужащие в исполнительных органах власти.
And the permanent civil servants in the executive departments add ballast.
force [fɔ:s]
Разумеется, когда власть поддерживает дружественные ей политические силы, страдает настоящая оппозиция.
Any real opposition gets shafted when rulers are propping up friendly political forces.
grip [ɡrɪp]
Богатые использовали свое благосостояние, чтобы усилить свою власть над правительством.
The rich have used their wealth to strengthen their grip on power.
hold [həuld]
Продолжать предоставление помощи значит продлевать власть элиты.
Continued aid will only prolong the elite’s hold on power.
muscle [ˈmʌsl]
Когда к власти пришел Путин, и произошло возвышение класса миллиардеров-олигархов, Кремль начал повышать ценность российского литературного достояния.
Since Putin’s ascendancy, which brought with it the rise of a billionaire oligarch class, the Kremlin has put muscle into increasing the value of Russia’s literary holdings.
authority [ɔ:ˈθɔrɪtɪ]
Это еще больше подорвало власть Хатами.
This undermined Khatami's authority even further.
raj [rɑ:dʒ]
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (121)

  1. авторитет власти - authority of the government
  2. акт государственной власти - act of governmental power
  3. акт законодательной власти - legislative act
  4. акт исполнительной власти - executive action
  5. в его власти - within his power
  6. в ее власти - within her power
  7. в моей власти - within my power
  8. в твоей власти - within your power
  9. вертикаль власти - power vertical
  10. весь во власти желания - consumed with desire

Контексты

Желания власти и чувства мести. Desire for power and a sense of revenge.
Власти тщетно пытаются стабилизировать валюту. The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
Однако потом власти прибегли к хитрости. But then authorities did something very smart.
Египетские власти против американских демократических организаций Egyptian security forces raid offices of U.S., other democracy groups
Коррупция «охватила все ветви власти», - заявил Медведев в интервью. Corruption has “penetrated all branches of power,” Medvedev said in the interview.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы