Перевод "power" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "power"

power [ˈpauə] существительное

мн. powers

власть ж.р.

The Arrogance of Chinese Power

Высокомерие китайской власти

сила ж.р.

The Destructive Power of Inflation

Деструктивная сила инфляции

держава ж.р.

The next 21st-century power."

очередная держава 21-го века".

полномочия мн.ч.

To all Governments and other entities exercising effective power:

все правительства и другие субъекты, осуществляющие властные полномочия:

энергия ж.р.

Africa's Quest for Power

Африка в поисках энергии

питание ср.р.

So is our backup power.

Как и наше резервное питание.

право ср.р.

And they have veto power.

А у них есть право вето.

мощь ж.р. (milit)

Is Military Power Becoming Obsolete?

Теряет ли своё значение военная мощь?

мощность ж.р.

Power is down to minimal.

Мощность транспортера на минимуме.

электроэнергия ж.р.

Going into power save mode now.

Перехожу в режим экономии электроэнергии.

возможности мн.ч.

Do More with Power BI

Больше возможностей с Power BI

энергетика ж.р.

Phones, power grids, water, nuclear.

Телефонные сети, водо - и электроснабжение, энергетика.

энергетический

Sounds like a power smoothie.

Похоже на энергетический коктейль.

могущество ср.р.

American Power after Bin Laden

Американское могущество после бен Ладена

силовой

A power cord to nowhere.

Силовой кабель не подключён.

степень ж.р. (Математика)

10 to the fourth power.

10 в четвертой степени.

воля ж.р.

It's not just a matter of will power or policy choices.

Это не просто дело силы воли или выбора политики.

энерго

Another requirement is the quality of infrastructure, including power, water, telecommunications and transportation.

Еще одним требованием является качество инфраструктуры, включая энерго- и водоснабжение, связь и транспорт.

значение степени ср.р. (Математика)

другие переводы 16

свернуть

power [ˈpauə] глагол Спряжение

powered / powered / powering / powers

приводить в движение

Annex 7 Method of measuring the range of vehicles powered by an electric power train

Приложение 7: Метод измерения запаса хода транспортных средств, приводимых в движение с помощью электропривода.

приводить в действие

These two ancient sources of heat power Earth's volcanoes to this day.

Эти два источника тепла и по сей день приводят в действие земные вулканы.

запитывать

That's what you're trying to power.

Так вот, что вы хотите запитать.

двигаться на большой скорости

другие переводы 1

свернуть

power [ˈpauə] прилагательное

- / -

автоматический (Автомобили)

It may have modern brakes and power steering and an automatic gearbox, but from behind the wheel.

Тут должны быть современные тормоза и руль с усилением и автоматическая коробка, но за колесом.

Словосочетания с "power" (3484)

occupying power - оккупирующая держава
nuclear power - ядерная держава
power plant - электростанция
military power - военная мощь
power generation - производство электроэнергии
soft power - мягкая сила
administering power - управляющая держава
come to power - приходить к власти
coming to power - приходить к власти
purchasing power - покупательная способность

Контексты с "power"

The Arrogance of Chinese Power Высокомерие китайской власти

The Destructive Power of Inflation Деструктивная сила инфляции

The next 21st-century power." очередная держава 21-го века".

To all Governments and other entities exercising effective power: все правительства и другие субъекты, осуществляющие властные полномочия:

Africa's Quest for Power Африка в поисках энергии

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам