Перевод "department" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "department"

department [dɪˈpɑ:tmənt] существительное

мн. departments

департамент м.р. (politics)

"That's not my department."

- Это не мой департамент".

отдел м.р.

Attention: FXDD Funds Redemption Department

Внимание: Отделу компании FXDD по выдаче денежных средств

управление ср.р.

Call the District Police Department

Позвоните в районное управление полиции

ведомство ср.р.

Secretary Abraham said it did not; that his department was only studying adaptations of existing weapons.

Ответ Секретаря Абрахама был отрицательным, по его словам его ведомство занималось лишь изучением новых возможностей усовершенствования уже существующих вооружений.

отделение ср.р. (education)

Please go to the Surgery Department.

Пожалуйста, пройдите в хирургическое отделение.

власть ж.р. (branch of power)

In the meantime, the interior and local government department is implementing an anti-pornography drive in cooperation with NGOs.

Тем не менее министерство внутренних дел и местных органов власти совместно с НПО ведет борьбу с порнографией.

кафедра ж.р.

Something about a department meeting.

Что-то там насчет заседания кафедры.

факультет м.р. (faculty)

You should be in the art department."

Тебе бы перевестись на факультет искусств".

магазин м.р. (store)

Where's a good department store?

Не подскажете, как пройти в магазин?

часть ж.р.

Chief Donaldson from Denver Fire Department on line one.

Шеф Дональдсон из пожарной части в Денвере на первой линии.

округ м.р. (administrative division)

And the tribe will countersue the department, the city, and county for jurisdictional violation.

А племя в ответ подаст в суд на отдел, город и округ за нарушение юрисдикции.

отрасль ж.р.

Every day you’ll find me working in the Institute for Genomic Biology, even though my home department is physics.

Каждый день я работаю в Институте геномной биологии, хотя моя «родная» отрасль — физика.

войсковой округ м.р. (mil.)

другие переводы 10

свернуть

Словосочетания с "department" (553)

state department - государственный департамент
police department - полицейское управление
justice department - министерство юстиции
criminal investigation department - уголовный розыск
government department - правительственное ведомство
legal department - юридический департамент
fire department - пожарное депо
research department - исследовательский отдел
Treasury department - министерство финансов
defense department - министерство обороны

Контексты с "department"

"That's not my department." - Это не мой департамент".

Attention: FXDD Funds Redemption Department Внимание: Отделу компании FXDD по выдаче денежных средств

Call the District Police Department Позвоните в районное управление полиции

Secretary Abraham said it did not; that his department was only studying adaptations of existing weapons. Ответ Секретаря Абрахама был отрицательным, по его словам его ведомство занималось лишь изучением новых возможностей усовершенствования уже существующих вооружений.

Please go to the Surgery Department. Пожалуйста, пройдите в хирургическое отделение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам