idea – перевод на русский - с английского

4 / 999

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

idea [aɪˈdɪə] существительное

мн. ideas

идея ж.р.

It seemed a lovely idea.

Это показалось отличной идеей.

представление ср.р. (concept)

We have really no idea.

Мы на самом деле не имеем никакого представления.

мысль ж.р. (thought)

The very idea is laughable.

Да сама мысль об этом смехотворна.

мнение ср.р. (opinion)

But the idea that the constitutional crisis is holding everything back is mistaken.

Но мнение о том, что конституционный кризис тормозит всё остальное, ошибочно.

цель ж.р. (aim)

When President Barack Obama was elected, the idea was for Washington to "reset" relations with Russia.

Когда Барак Обама был избран президентом, целью Вашингтона была «перезагрузка» отношений с Россией.

план м.р. (plan)

The idea is stick to the original plan of trading.

Главное - не отклоняться от намеченного плана ведения торгов и обращать внимание на советы более опытных трейдеров.

понимание ср.р.

Which also, I think, gets into a little bit of our current idea.

Что также, как мне кажется, охватывает некоторую часть текущего понимания.

причина ж.р.

I belive the main idea is, she gets around.

Полагаю, основная причина в том, что она шляется повсюду.

замысел м.р.

But Makarova had another idea.

У Макаровой другой замысел.

впечатление ср.р. (feeling)

If you want a big idea, you need to embrace everyone on the planet, that's the first thing.

Если ты хочешь сделать свою идею великой, тебе нужно произвести впечатление на всё население планеты, это первое.

довод м.р.

The ideas underpinning Motyl’s argument are familiar ones.

Идеи, лежащие в основе доводов Мотыля, хорошо всем знакомы.

задумка ж.р.

What do you think of my wax figure idea?

Что ты думаешь о моей задумке для восковой фигурой?

намерение ср.р.

намек м.р. (inkling)

другие переводы 11

свернуть

Словосочетания (104)

accept idea - соглашаться с идеей
accurate idea - точное представление
advanced idea - передовая идея
approximate idea - приблизительное представление
arrive at idea - приходить к мысли
at the idea that - при мысли, что
basic idea - основная идея
bright idea - прекрасная идея
brilliant idea - блестящая идея
buck idea up - держать ухо востро

Контексты

It seemed a lovely idea. Это показалось отличной идеей.

We have really no idea. Мы на самом деле не имеем никакого представления.

The very idea is laughable. Да сама мысль об этом смехотворна.

But the idea that the constitutional crisis is holding everything back is mistaken. Но мнение о том, что конституционный кризис тормозит всё остальное, ошибочно.

When President Barack Obama was elected, the idea was for Washington to "reset" relations with Russia. Когда Барак Обама был избран президентом, целью Вашингтона была «перезагрузка» отношений с Россией.

PROMT.One Агент

Перевод в любом приложении

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик и словарь на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation). Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте формы английских глаголов, немецких глаголов, испанских глаголов, французских глаголов, португальских глаголов, итальянских глаголов, русских глаголов и падежные формы существительных и прилагательных в разделе Спряжение и склонение.

Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Миллионы реальных примеров на английском, немецком, испанском, французском помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.

Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows с подпиской PREMIUM.