Перевод "впечатление" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "впечатление"

впечатление ср.р. существительное Склонение

мн. впечатления

impression [ɪmˈpreʃən]

Своего рода получил такое впечатление.

Kinda got that impression.

experience [ɪksˈpɪərɪəns]

Чтобы люди смогли получить впечатление о вас.

For people to experience who you are.

effect [ɪˈfekt]

Он произвёл на меня страшное впечатление.

And it had a chilling effect on me.

air of

Впечатление строгой подозрительности в моей работе очень важно.

An air of stern suspicion is very important in my line of work.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "впечатление" (15)

производить впечатление - make a impression
создавать впечатление - make a impression
плохое впечатление - bad feeling
общее впечатление - general impression
огромное впечатление - great impression
производить большое впечатление - make a great impression
богатейшее впечатление - richest experience
невыгодное впечатление - bad impression
отличное впечатление - great impression
прекрасное впечатление - wonderful impression

Контексты с "впечатление"

Своего рода получил такое впечатление. Kinda got that impression.

Чтобы люди смогли получить впечатление о вас. For people to experience who you are.

Он произвёл на меня страшное впечатление. And it had a chilling effect on me.

Действительно, термин "новаторские механизмы финансирования" создает впечатление, что существуют легкие способы достижения "Целей развития в новом тысячелетии". Indeed, the term "innovative financing mechanism" conjures the idea that there is an easy way to meet the MDG's.

Сейчас создается впечатление, что вероятность урегулирования конфликта довольно низка. The current feeling is that the chances for a resolution to the conflict are low today.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам