Перевод "причина" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "причина"

причина ж.р. существительное Склонение

мн. причины

reason [ˈri:zn]

Существует веская причина для сопротивления.

There is good reason for the resistance.

cause [kɔz]

Причина взрыва пока не известна.

The cause of the explosion is not yet known.

source [sɔ:s]

В чём причина данной проблемы?

What is the source of the problem?

motive [ˈməutɪv]

Вот тут-то, полагаю, и лежит Важнейшая причина наших сборов, Источник беспокойства и предлог к сумятице и сутолоке в крае.

And this, I take it, is the main motive of our preparations, the source of this our watch and the chief head of this post-haste and romage in the land.

occasion [əˈkeɪʒən]

И все они заявляют, что демография это главная причина, по которой израильско-палестинский конфликт надо урегулировать в срочном порядке.

On all three occasions, demography was cited as an urgent reason to resolve the Israeli-Palestinian conflict.

underlying condition

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "причина" (71)

основная причина - main reason
коренная причина - root cause
причина смерти - cause of death
веская причина - good reason
непосредственная причина - proximate cause
причина смертности - cause of death
причина возникновения - cause
причина конфликта - cause of conflict
распространённая причина - common cause
причина гибели - cause of death

Контексты с "причина"

Существует веская причина для сопротивления. There is good reason for the resistance.

Причина взрыва пока не известна. The cause of the explosion is not yet known.

В чём причина данной проблемы? What is the source of the problem?

В определенной мере причина разногласий носила чисто арифметический характер. To an extent the dissonance was a matter of arithmetic.

Вот тут-то, полагаю, и лежит Важнейшая причина наших сборов, Источник беспокойства и предлог к сумятице и сутолоке в крае. And this, I take it, is the main motive of our preparations, the source of this our watch and the chief head of this post-haste and romage in the land.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам