Перевод "flight" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "flight"

flight [flaɪt] существительное

мн. flights

полет м.р.

Is this a domestic flight?

Это внутренний полет?

рейс м.р.

When's your return flight?

Когда твой обратный рейс?

бегство ср.р.

Greece confirms reports of capital flight

Греция подтверждает отчеты о бегстве капитала.

летный

Flight school, astronaut training, yeah.

Летная школа, подготовка астронавтов, да.

полетный

Something about a flight manifest.

Что та насчет полетного листа.

перелет м.р.

Hope you had a pleasant flight.

Надеюсь у вас был приятный перелет.

авиарейс м.р.

Send flight status update message.

Отправьте сообщение об обновлении статуса авиарейса.

вылет м.р.

Questions about your flight arrival or departure time?

Вопросы о времени прибытия или вылета вашего рейса?

флайт м.р.

Who's that, Mr Flight?

Кого, мистер Флайт?

пролет м.р.

Henry stamm, 75, fell down a flight of stairs.

Генри Стэмм, 75 лет, упал с лестничного пролета.

взлет м.р.

Flight attendants, please be seated for takeoff.

Бортпроводницы, пожалуйста, присядьте на время взлета.

облет м.р.

In March 1999, a helicopter was hijacked on a tourist flight over Sydney.

В марте 1999 года был захвачен вертолет, выполнявший туристический облет Сиднея.

побег м.р. (person)

Craxi's flight and exile left Berlusconi feeling lost-and without the reliable political backing that he needed.

Побег и изгнание Кракси вселили в Берлускони чувство потерянности - и оставили его без надежной политической поддержки, которая была ему нужна.

лестничный марш м.р.

It's a flight of stairs that leads to nowhere.

Это лестничный марш, ведущий в никуда.

пилотажный

Wesley was so excited to make the flight team.

Уэсли был так рад, что попал в пилотажную группу.

стая ж.р. (ornithol)

пролет лестницы м.р. (staircase)

другие переводы 14

свернуть

Словосочетания с "flight" (1077)

capital flight - бегство капитала
space flight - космический полет
flight number - номер рейса
flight test - летное испытание
manned space flight - пилотируемый космический полет
take flight - обращаться в бегство
flight of stairs - пролет
international flight - международный рейс
flight schedule - график полетов
free flight - свободный полет

Контексты с "flight"

Is this a domestic flight? Это внутренний полет?

When's your return flight? Когда твой обратный рейс?

Greece confirms reports of capital flight Греция подтверждает отчеты о бегстве капитала.

Flight school, astronaut training, yeah. Летная школа, подготовка астронавтов, да.

Something about a flight manifest. Что та насчет полетного листа.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам