Перевод "летный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "летный"

лётный прилагательное Склонение

- / -

flight [flaɪt]

Но он только что сказал, что это не Драконий лётный клуб.

But he just said there is no dragon flight club.

flying [ˈflaɪɪŋ]

Для вертолетов было запланировано 1920 летных часов — 1020 регулярных часов и 900 дополнительных часов.

The 1,920 flying hours projected for helicopters comprised 1,020 block hours and 900 extra hours.

Словосочетания с "летный" (8)

летный час - flight hour
летный экипаж - flight crew
летный состав - air staff
дополнительный летный экипаж - supernumerary flight crew
летный костюм - flight suit
летный маневр - flight maneuver
летный опыт - flight experience
летный тренажер - flight simulator

Контексты с "летный"

По всему периметру сетка, ограда там, там и там, около 30 человек пехоты, летный экипаж. I mean, there's Cyclone fencing around the entire perimeter, barricades there, there, there, 30 or so infantry, plus flight crew.

Кстати, тот факт, что Королевский летный корпус не сумел вовремя найти замену Royal B. E.2, пошло на пользу сторонникам выделения авиации в отдельный род войск, Королевские ВВС, первые в мире ставшие независимыми войсками. Incidentally, the failure of the Royal Flying Corps to effectively substitute for the B.E.2 in a timely fashion provided much grist for early advocates of the Royal Air Force, the world’s first independent air force.

Летный состав, включая капитанов, первых пилотов, бортинженеров и бортпроводников, в соответствии со стандартными процедурами эксплуатации, обязан регулярно проходить подготовку на пилотажных тренажерах. The flight crew, including captains, first officers, flight engineers and flight attendants, are, according to standard operating procedures, obliged to have regular flight simulator training.

Летная школа, подготовка астронавтов, да. Flight school, astronaut training, yeah.

Для вертолетов было запланировано 1920 летных часов — 1020 регулярных часов и 900 дополнительных часов. The 1,920 flying hours projected for helicopters comprised 1,020 block hours and 900 extra hours.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам