Перевод "вылет" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вылет"

вылет м.р. существительное Склонение

мн. вылеты

flight [flaɪt] (о птице)

Даже наши связи не помогут остановить вылет.

It's too late to go through the channels to stop the flight.

departure [dɪˈpɑ:tʃə]

Мы получили разрешение на немедленный вылет.

We're cleared for immediate departure.

takeoff [ˈteɪkɔf]

take-off (взлет самолета)

relegation [ˌrelɪˈɡeɪʃən] (Футбол)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "вылет" (27)

пропускать вылет - miss flight
боевой вылет - operational flight
вылет балки - overhang of a beam
вылет диска - disk offset
вылет крана - radius of operation of crane
вылет на стадии плей-офф - playoff elimination
вылет по прямой - straight departure
вылет регулировочного винта - adjusting screw extension
вылет самолета для действий на морских коммуникациях противника - antishipping sortie
вылет самолёта для действий на морских коммуникациях противника - antishipping sortie

Контексты с "вылет"

Даже наши связи не помогут остановить вылет. It's too late to go through the channels to stop the flight.

Мы получили разрешение на немедленный вылет. We're cleared for immediate departure.

Потому что мне пришлось отменить мой вылет? Because once I had to cancel my flight?

Руководство аэропорта разрешило вылет борта, получив деньга за топливо. Management of the airport permitted departure of the craft after receiving money for fuel.

48 часами позже у него заказан обратный вылет. He's booked an outbound flight 48 hours later.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам