Перевод "flight test" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "flight test"

flight test существительное

мн. flight tests

летное испытание ср.р.

We believe that Bombardier will receive new orders for the CSeries as the flight test program progresses.

Мы верим, что Bombardier получит новые заказы на CSeries по мере продолжения программы летных испытаний.

Словосочетания с "flight test" (13)

flight test program - программа летных испытаний
flight test technique - методика летных испытаний
captive flight test - летное испытание на привязи
flight test air-field - испытательный аэродром
flight test center - летно-испытательный центр
flight test centre - летно-испытательный центр
flight test instrumentation - контрольно-измерительная аппаратура для летных испытаний
flight test procedure - порядок летных испытаний
flight test programme - программа летных испытаний
flight test recorder - регистратор летных испытаний

Контексты с "flight test"

We believe that Bombardier will receive new orders for the CSeries as the flight test program progresses. Мы верим, что Bombardier получит новые заказы на CSeries по мере продолжения программы летных испытаний.

“Air USA MIG 29 aircraft are capable of performing any air to air mission providing excellent training and flight test opportunities” — МиГ-29 компании Air USA способны выполнять задачи по ведению воздушного боя, обеспечивая отличные возможности для обучения и летных испытаний».

He concluded that it “resulted from flying an antiquated flight test technique that didn’t work for a fly-by-wire system.” Он пришел к следующему выводу: «Это произошло из-за устаревшей методики летных испытаний, которая для электродистационной системы управления неприменима».

While details remain classified, our sources say it was a flight test of a new ground-launched cruise missile that is not yet in serial production. Хотя подробности остаются засекреченными, наши источники сообщают, что это были летные испытания новой ракеты, еще не пошедшей в серийное производство.

But firm orders for the CSeries are moderate so far at 177 as potential buyers wait for flight test results to validate the company's claims about the new jetliner's fuel efficiency and cost savings potential. Однако твердых заказов на CSeries пока что не слишком много - 177, поскольку потенциальные покупатели ждут результатов летных испытаний, чтобы проверить утверждения компании о топливной эффективности и потенциальной экономичности нового лайнера.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам