Примеры употребления "show" в английском с переводом "показывать"

<>
Let me show you that. Давайте я покажу вам его.
“They want to show strength. — Они хотят показать силу.
PMIs show Europe on top PMI показал, что Европа в топе.
Show me the shag palace. Показывай дворец наслаждения.
Show him the tux, Ernie. Покажи ему смокинг, Эрни.
I'll show you footwork. Я покажу тебе работу ног.
Show — show/hide information fields. Показать — показать/скрыть информационные поля.
Don't show me anythin '. Не надо мне ничего показывать.
Show me your dance moves. Покажи мне как ты танцуешь.
Show me your thinking face. Покажи мне свое задумчивое лицо.
Let me show you distribution. Давайте покажу вам фасовку.
Please show me another camera. Пожалуйста, покажите мне другой фотоаппарат.
Ted, show him his rooms. Тед, покажи ему номера.
Just let your beauty show. Просто покажи себя во всей красе.
Show me your true face. Покажи мне своё настоящее лицо.
Show me your citrus peels. Покажите мне вашу цитрусовую кожуру.
Please show me another example. Пожалуйста, покажите мне другой пример.
Show your recently watched channels Показать недавно просмотренные каналы
I'll show the rooms. Я покажу вашу комнату.
Can I show you around? Я могу показать вам город?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!