PROMT.One

Перевод «meet» на русский

4 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "meet" - переводы и примеры

meet [mi:t] глагол Прослушать Спряжение
met / met / meeting / meets
встречаться Прослушать
What time shall we meet?
Во сколько мы встретимся?
удовлетворять (satisfy) Прослушать
We hope you will meet our request.
Надеемся, что Вы удовлетворите нашу просьбу.
выполнять Прослушать
You promised to meet the projections, Anson.
Ты обещал, что выполнишь намеченный план, Энсон.
встречать Прослушать
Meet Rezero, the dancing ballbot
Встречайте Резеро, танцующего шаробота.
соответствовать Прослушать
They meet all of our requirements.
Они соответствуют всем нашим требованиям.
познакомиться Прослушать
Buzz Thompson, meet Pacey Witter.
Баз Томпсон, познакомься Пейси Витер.
собираться (hold meeting) Прослушать
They meet in Derwent Bar on Monday nights.
Они собираются в баре Дервент по понедельникам.
сталкиваться (for the first time) Прослушать
American populism will meet Chinese pride.
Американский популизм столкнётся с китайской гордостью.
знакомиться (make acquaintance of) Прослушать
Please meet "Tomorrow's Child."
Будьте добры, знакомьтесь "Ребенок Будущего":
сходиться Прослушать
"Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet."
"Восток - это Восток, а Запад - это Запад, и им никогда не сойтись".
повстречать Прослушать
I meet him on occasion at the club.
Я один раз повстречал его в клубе.
увидаться Прослушать
Meet you in aisle six.
Увидимся в крыле здания в шесть.
пойти навстречу
He said he went to meet Lucy at the Blue Anchor pub the night she went missing.
Он сказал, что он пошел навстречу Люси на синий якорь паб в ночь, когда она пропала.
другие переводы 11
свернуть
meet [mi:t] существительное Прослушать
встреча ж.р. (Спорт) Прослушать
I will meet you there.
Там я встречу тебя.

"meet": синонимы

Примеры предложений с "meet"

What time shall we meet? Во сколько мы встретимся?
We hope you will meet our request. Надеемся, что Вы удовлетворите нашу просьбу.
You promised to meet the projections, Anson. Ты обещал, что выполнишь намеченный план, Энсон.
Meet Rezero, the dancing ballbot Встречайте Резеро, танцующего шаробота.
They meet all of our requirements. Они соответствуют всем нашим требованиям.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
6подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее