Перевод "смело" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "смело"

смело наречие

safely [ˈseɪflɪ]

Думаю, можем смело предположить, что содержимое этой сумки гораздо интереснее стариковских носков.

I think we can safely assume the contents of that bag are far more interesting than an old man's socks.

смелый прилагательное Склонение

смелее / смелейший

bold [bəuld]

Безусловно, такой смелый шаг преобразовал бы НАТО.

Yes, such a bold step would transform NATO.

brave [breɪv]

О, мой храбрый, смелый обжора.

Oh, my brave, brave glutton.

courageous [kəˈreɪdʒəs]

Я стою сегодня перед вами и могу сказать, что я - смелый человек.

I can stand here in front of you tonight and say I was courageous.

daring [ˈdɛərɪŋ]

Это было очень смело - то, что они сделали.

It was really daring what they did.

audacious [ɔ:ˈdeɪʃəs]

Журналист Washington Post Джин Вайнгартен решил вовлечь его в смелый эксперимент.

And the Washington Post reporter Gene Weingarten decided to enlist him for an audacious experiment.

fearless [ˈfɪəlɪs]

другие переводы 3

свернуть

сметь глагол Спряжение

смею / смеешь / - / смеют

dare [dɛə]

Как вы смеете приплетать расизм?

How dare you pull the racist card?

смести глагол Спряжение

- / сметёшь / сметут

sweep [swi:p]

Неамериканцы должны понимать, что в США назревает еще одна революция, которая может смести сенаторов Клинтон и МакКейна.

Non-Americans must understand that there is yet another revolution brewing in the US, and that Senators Clinton and McCain are both likely to be swept away by it.

sweep away

смести глагол Спряжение

смету / сметёшь / сметут

sweep away

Словосочетания с "смело" (1)

безрассудно смело - adventurous

Контексты с "смело"

Настало время смело взять на себя роль лидера. Now is the time for a bold act of leadership.

Он сделал это ярко, смело, с размахом. He came out in a big, brave, showy way.

«То, что она сделала, очень смело, - говорит он. “What she did was very courageous,” he said.

Это было очень смело - то, что они сделали. It was really daring what they did.

Недовольство олигархами стало одной из главных движущих сил движения Евромайдана, которое смело бывшего президента Виктора Януковича, считавшегося олицетворением олигархической системы. Discontent with the oligarchs was one of the drivers of the Euromaidan movement that swept away former President Viktor Yanukovych, who was regarded as the epitome of the oligarchic system.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ