PROMT.One

Перевод «parts» на русский

5 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "parts" - переводы и примеры

part [pɑ:t] существительное Прослушать
мн. parts
часть ж.р. Прослушать
Configure the Report web part
Настройка веб-части отчета
роль ж.р. (theater) Прослушать
I play an important part.
Я играю важную роль.
деталь ж.р. Прослушать
Identification (e.g. part number (s))
Идентификация (например, номер (а) детали)
партия ж.р. Прослушать
I studied my part in the play.
Я выучил свою партию в пьесе.
доля ж.р. (econ) Прослушать
He wasted his part of the take, yeah?
Он промотал свою долю, так?
половина ж.р. Прослушать
Serbia has climbed part of the way out of the abyss.
Сербия уже на половину вышла из пропасти.
голос м.р. Прослушать
A part deep inside himself that sounds a warning.
Голос внутри него звучал как предупреждение.
серия ж.р. (of serial) Прослушать
In part, this series of speeches was tactical.
Отчасти эта серия выступлений была тактической.
выпуск м.р. (of series) Прослушать
You need a spare part, but you realize that Hoover's been discontinued.
Вам нужна запасная часть, но вы понимаете, что выпуск техники Hoover был прекращён.
частичка ж.р. Прослушать
We are choosing you to be a part of rock 'n' roll history.
Мы выбираем тебя, как частичку истории рок-н-ролла.
другие переводы 7
свернуть
part [pɑ:t] глагол Прослушать Спряжение
parted / parted / parting / parts
выделять (distinguish) Прослушать
Click Save Selection to Quick Part Gallery.
Выберите команду Сохранить выделенный фрагмент в коллекцию экспресс-блоков.
отделяться Прослушать
A part of me had become alienated from myself.
Часть меня как будто отделилась от меня.
разделять Прослушать
Taking part in the world is really about sharing responsibility.
Принятие участия в жизни - это разделение ответственности.
расступаться Прослушать
The clouds part, and my world is a brighter place.
Тучи расступились и мой мир озарил свет.
развозить Прослушать
I hold out my hands before me and slowly part them.
Я вытягиваю руки перед собой и медленно развожу их в стороны.
другие переводы 3
свернуть

"parts": синонимы

Примеры предложений с "parts"

Find parts you can edit Поиск частей, которые можно редактировать
We considered this to be one of the lead parts. Мы тогда подумали, что это - одна из главных ролей.
Parts of the device are magnetic. Некоторые детали устройства намагничены.
The Field option is highlighted on the Quick Parts menu В меню "Экспресс-блоки" выделен элемент "Поле"
The orchestration and the five vocal parts. Музыка и пять вокальных партий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее