<>
Для соответствий не найдено
We needed somebody to be Catwoman. Кто-то должен был быть Женщиной-кошкой.
I just needed some exercise. Мне нужно было размяться.
Set up prerequisites, as needed. Настройка необходимых предварительных условий.
They needed a coherent leadership. Они нуждались в согласованное руководство.
She needed the money desperately. Ей очень нужны были деньги.
But I needed something else. Но мне требовалось нечто большее.
None, in fact, was needed. Фактически, ни один из них не потребовался.
No airbags would be needed. Ему бы не понадобились воздушные подушки.
• Greater intellectual coherence is needed. Нужна бoльшая идейная общность.
Well, we needed to take every precaution. Мы должны принимать все меры предосторожности.
Needed to take a nap. Нужно было вздремнуть.
I think emotion is needed. Эмоции необходимы.
None of us needed de-programming. В «раскодировании» никто из нас не нуждался.
What is “species” needed for? И зачем нужны виды?
No separate encoding equipment needed. Не требуется отдельного устройства кодирования.
But more may be needed. Однако может потребоваться намного большее.
He would have needed night vision. Ему бы понадобилось ночное зрение.
Power where it’s needed Энергию туда, где она нужна
Someone needed to document this unfolding tragedy. Кто-то же должен освещать разворачивающуюся там трагедию.
All they needed was labor. Всё, что было нужно - рабочие.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее