Примеры употребления "move" в английском с переводом "двигать"

<>
показать все
number_1 Initial move upwards number_1 Первоначальное движение цены вверх.
Move on . In fact . Concern . движение продолжается.
Outcome of a Bullish Move Результат бычьего движения
Shift ⇧ + Move mouse downward gesture Shift ? + Движение мыши вниз
Making exact price move predictions Создание точного прогноза движения цены
Mercer's on the move. Мерсер начал движение.
Move mouse to the right gesture Движение мыши вправо
America’s Move to Faster Growth Движение США к более быстрому росту
Move mouse up, then down gesture Движение мыши вверх, потом вниз
Up, don't move the wrist. Поднимите, не двигая запястье.
Move mouse upwards, then downwards gesture Движение мыши вверх, потом вниз
Any upside move produces a profit. Любое движение вверх даст прибыль.
Did you move the paperweight, Louisa? Луиза, ты двигала пресс-папье?
Global capital is on the move. Мировой капитал в движении.
number_4 Continuation of move upwards number_4 Продолжение восходящего движения.
Faculty are on the move, too. Профессорско-преподавательский состав тоже в движении.
Move mouse to the left gesture Движение мыши влево
Forward, don't move the wrist. Теперь вперед, запястьем не двигаем.
Move and I blow his head off! Одно движения и я размозжу ему голову!
And try not to move your head. И постарайтесь не двигать головой.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ