Перевод "meant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "meant"

mean [mi:n] глагол Спряжение

meant / meant / meaning / means

означать

What does the number mean?

Что означает величина VIX?

значить

Now, what does this mean?

Итак, что это значит?

иметь в виду

You mean like mercy killings?

Ты имеешь в виду, как убийства из сострадания?

хотеть

I mean, it had to.

Хочу сказать, так должно было быть.

подразумевать

What do you mean "airsick"?

Что вы подразумеваете под "воздушной болезнью"?

предполагать (purpose)

What does a stronger dollar mean for the markets?

Что предполагает рост курса доллара для рынков?

предвещать (omen)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "meant" (1)

be meant - быть предназначенным

Контексты с "meant"

This meant making trade-offs. Это означало, что мне нужно пойти на компромисс.

So it actually meant something. Так что это действительно что-то значило.

I meant with the seasoning. Я имел в виду приправы.

Jefe, I meant no disrespect. Хозяин, я не хотел проявить неуважение.

I asked you how you *, and I meant it. Я спросила, как прошел твой день и я подразумевала это.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам