PROMT.One

Перевод «designing» на русский

9 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "designing" - переводы и примеры

designing [dɪˈzaɪnɪŋ] существительное Прослушать
мн. designings
разработка ж.р. Прослушать
Designing the next capitalism will not be easy.
Разработка следующего капитализма не будет легкой.
проектирование ср.р. (archit, art) Прослушать
It's fun to get into designing with sound.
Это так увлекательно забраться в проектирование звука.
создание ср.р. (Текстильная промышленность) Прослушать
In designing this we followed a few basic principles.
В создании этого решения мы руководствовались немногочисленными основными принципами.
дизайн м.р. Прослушать
I said, "I'm designing newspapers."
Я сказал - "Я занимаюсь дизайном газет".
другие переводы 2
свернуть
design [dɪˈzaɪn] глагол Прослушать Спряжение
designed / designed / designing / designs
разрабатывать Прослушать
In fact, I design nuclear reactors.
Я разрабатываю ядерные реакторы.
проектировать Прослушать
Provide planning and design reviews;
проведение обзоров планирования и проектирования;
создавать (Текстильная промышленность) Прослушать
I chose to design a column.
Я решил создать колонну.
спроектировать Прослушать
And it's by design.
Так спроектировано.
сконструировать Прослушать
In the workflow editor, design the workflow by dragging workflow elements onto the canvas.
В редакторе workflow-процесса сконструируйте workflow-процесс, перемещая элементы workflow-процесса в рамки.
рассчитывать Прослушать
And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle.
И он, или она, рассчитывает оптимальную форму распылителя.
конструировать Прослушать
Earth station design and fabrication considerations
Вопросы конструирования и строительства наземных станций
другие переводы 5
свернуть

Примеры предложений с "designing"

They're designing hydrogen bombs. Они разрабатывали водородную бомбу.
And you're designing a frickin 'building. И ты проектируешь очумелое здание.
I'm designing my band's cd cover. Я создаю обложку для CD своей группы.
Designing the next capitalism will not be easy. Разработка следующего капитализма не будет легкой.
And that's the way, ultimately after some ups and downs, I ended up designing the chair I'm going to show you. Вот так, в итоге, после ряда неудач и провалов, я спроектировал кресло, которое хочу показать вам прямо сейчас.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее