OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

beat [bi:t] глагол Спряжение
beat / beaten / beating / beats
биться
African hearts beat to a tribal rhythm.
Африканские сердца бьются в племенном ритме.
бить (punishment)
Five years Dad beat me.
Лет пять меня били батя.
разбивать
Eh, local knowledge, you can't beat it, eh?
Эх, местных знаний, Вы не можете разбить его, да?
избивать
Yours ever get you beat up?
Вас когда-нибудь избивали?
ударять
Go on, beat me, kick me.
Давай же, ударь меня, пни.
побеждать
We have to beat this.
Нам надо её победить.
обыгрывать
Ken beat me at chess.
Кен обыграл меня в шахматы.
взбивать
I break the eggs and beat them like this.
Я разбиваю яйца и взбиваю затем вот так.
лупцевать
Russia can beat up on hapless Georgia, but trying to swallow Ukraine or Poland would be something else entirely.
Россия может лупцевать незадачливую Грузию, но попытки проглотить Украину или Польшу это уже нечто совсем другое.
побивать
Oh, I beat your record.
Да, я в фуфло побил твой рекорд.
поколотить
I'm gonna rip his arms off, and beat him.
Руки ему поотрываю и поколочу его.
разгромить
The Greatest Generation beat back the Nazis and the Japanese Imperialists.
Наше Величайшее поколение разгромило нацистов и японских империалистов.
уделывать
I can beat a bus or a cab or a train!
Я могу уделать автобус, или такси, или поезд!
колотиться
My heart's beating like a jackrabbit!
Моё сердце колотится, как безумное!
колошматить
Then she took a magazine and began beating her.
Тогда она взяла журнал и начала колошматить её.
взбиваться (Кулинария)
He needs a tranquilizer, not beaten eggs.
Ему нужно успокоительное, а не взбитые яйца.
превосходить (defeat)
He is impossible to beat.
Его невозможно превзойти.
другие переводы 
свернуть
beat [bi:t] существительное
pl. beats
удар м.р.
Look, you walked a beat, Commissioner.
Послушайте, вы были под ударом, комиссар.
бой м.р.
Feel the beat of the drum, gotta get with that bass
Чувствую бой барабанов, этот бас пробирает меня
ритм м.р.
Or with a Samba beat.
Так же как и в ритме самбы.
биение ср.р.
I can feel your heart beat
Я могу слышать биение твоего сердца
доля ж.р. (Музыка)
In 2008, Renault beat out GM and Fiat for a 25 percent stake in AvtoVAZ.
В 2008 году Renault обошел GM и Fiat в борьбе за 25% доли в «АвтоВАЗе».
другие переводы 
свернуть
Beat существительное
Бит ж.р. (Имена)
You remember your man off of Bronski Beat?
Помнишь того типа из "Бронски Бит"?
другие переводы 
свернуть
Béat существительное
Беа м.р. (Имена)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (134)

  1. be on the beat - совершать обход
  2. beat a statute - обходить закон
  3. beat about - метаться
  4. beat about the bush - ходить вокруг да около
  5. beat and injure - избивать и ранить
  6. beat around the bush - ходить вокруг да около
  7. beat away - выбивать
  8. beat back - отгонять
  9. beat back and belly - избивать до полусмерти
  10. beat black-and-blue - избивать до синяков

Контексты

Yours ever get you beat up? Вас когда-нибудь избивали?
We have to beat this. Нам надо её победить.
Five years Dad beat me. Лет пять меня били батя.
Oh, I beat your record. Да, я в фуфло побил твой рекорд.
African hearts beat to a tribal rhythm. Африканские сердца бьются в племенном ритме.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы