Перевод "до" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

2 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "до"

до предлог

to [tu:]

Объяснения варьируются от антропологических до рискованно расистских:

The explanations range from the anthropological to the borderline racist:

before [bɪˈfɔ:]

Я должен вернуть книгу до субботы.

I have to give back the book before Saturday.

until [ənˈtɪl] (чего-л., время: конеч. предел)

Я до крови прикусил свой язык.

I bit my tongue until it bled.

prior to

Сайты SharePoint не поддерживают даты до 1900 года.

SharePoint sites do not support dates prior to 1900.

under ['ʌndə] (чего-л., кол-во, объем: не более)

Вход детям до пяти лет бесплатно.

There is no admission fee for children under five.

till [tɪl] (чего-л., время: конеч. предел)

Он опаздывает. Давайте подождем его до 5:30.

He is late. Let's wait for him till 5:30.

upto

Доклад охватывает период до декабря 2004 года.

The report covers the period upto December, 2004.

up to

На одну страницу можно подписать до 10 приложений.

A page may have up to 10 apps subscribing to it.

not over (чего-л., кол-во, объем: не более)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "до" (562)

на срок до - for a period of up to
задолго до - long before
на период до - until
в срок до - by
вниз до - down to
за день до - a day before
сроком до - for up to
в размере до - up to
за несколько дней до - some days before
за месяц до - a month before

Контексты с "до"

Объяснения варьируются от антропологических до рискованно расистских: The explanations range from the anthropological to the borderline racist:

Я должен вернуть книгу до субботы. I have to give back the book before Saturday.

Я до крови прикусил свой язык. I bit my tongue until it bled.

Сайты SharePoint не поддерживают даты до 1900 года. SharePoint sites do not support dates prior to 1900.

Вход детям до пяти лет бесплатно. There is no admission fee for children under five.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам