Перевод "задолго до" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "задолго до"

задолго до предлог

long before

Мои проблемы начались задолго до этого, котеночек.

My problems started long before that, kitten.

well in advance of (чего-л., заранее)

Делегациям напомнили, что для своевременного получения документов их следует направлять на перевод задолго до истечения крайнего 10-недельного срока.

Delegations were reminded that to receive the documents early it was necessary to send them for translation well in advance of the 10-week deadline.

Словосочетания с "задолго до" (3)

Контексты с "задолго до"

Мои проблемы начались задолго до этого, котеночек. My problems started long before that, kitten.

Делегациям напомнили, что для своевременного получения документов их следует направлять на перевод задолго до истечения крайнего 10-недельного срока. Delegations were reminded that to receive the documents early it was necessary to send them for translation well in advance of the 10-week deadline.

Это началось задолго до появления Трампа на сцене. This began long before Trump appeared on the scene.

В этой связи Совет просил распространить пересмотренный проект правил достаточно заблаговременно, с тем чтобы делегации могли приступить к рассмотрению технических вопросов задолго до начала тринадцатой сессии. In this regard, the Council requested that the revised draft regulations be made available in sufficient time for delegations to consider the technical issues well in advance of the thirteenth session.

Рохан сделал свое состояние задолго до нашей встречи. Rohan made his fortune long before we met.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам