Перевод "вести" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вести"

вести глагол Спряжение

веду / ведёшь / - / ведут

lead

Я намерен вести эту экспедицию.

I intend to lead that expedition.

maintain [meɪnˈteɪn]

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012]

Create and maintain operations resources [AX 2012]

conduct ['kɔndʌkt]

способность вести бизнес была вторичной.

the ability to conduct business was secondary.

keep [ki:p]

Давай вести себя, как профессионалы.

Let's just keep it professional.

drive [draɪv]

Ты выпил слишком много, чтобы вести.

You're too drunk to drive.

wage [weɪdʒ]

Россия не способна вести подобную битву.

Russia does not have the capacity to wage another struggle of that type.

host [həust]

Вести передачу будет сирийский юморист, приехавший в Швецию в прошлом году.

It will be hosted by a comedian from Syria who arrived in the country just last year.

guide [ɡaɪd]

Я буду вести Питера шаг за шагом.

I'll guide Peter every step along the way.

dribble [ˈdrɪbl]

Вести мяч и бросить его в корзину.

Now, just dribble the ball, put it in the basket.

другие переводы 6

свернуть

Вести ж.р. существительное Склонение

Vesti

Вести Экономика ? Возместит ли Киев "Роснефти" $140 млн убытков?

Vesti Economics— Will Kyiv reimburse Rosneft for the $140 mln. in losses?

Вести м.р. имя собственное Склонение

Vestie

весть ж.р. существительное Склонение

мн. вести

message [ˈmesɪdʒ]

У меня весть для Саула из Тарса.

I have a message for Saul of Tarsus.

Словосочетания с "вести" (174)

вести себя - behave
вести переговоры - negotiate
пропавший без вести - missing
вести борьбу - fight
пропавшее без вести лицо - missing person
вести дела - run business
вести войну - wage war
вести бизнес - do business
вести огонь - fire
вести блог - blog

Контексты с "вести"

Я намерен вести эту экспедицию. I intend to lead that expedition.

Но переговоры можно вести по-разному. But talking can be done in different ways.

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012] Create and maintain operations resources [AX 2012]

способность вести бизнес была вторичной. the ability to conduct business was secondary.

Давай вести себя, как профессионалы. Let's just keep it professional.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ