Перевод "well" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "well"

well [wel] наречие

хорошо

Landry, I understand very well.

Лэндри, я очень хорошо понимаю.

ну (interjection)

"Well this is very valuable.

Мужчина: "Ну, это очень ценная вещь.

вполне

That suits me very well.

Это меня вполне устраивает.

значительно

That’s well below their 2% target.

Это значительно ниже их цели 2%.

ладно

Well girls, back to work.

Ладно девочки, возвращаемся к работе.

намного

There is a broader point as well.

И этот вопрос намного шире.

успешно

Doing Well by Doing Good

Работать успешно, работая на общее благо

правильно

You did well not to follow his advice.

Ты правильно сделал, что не последовал его совету.

мда

Well, that's great news.

Мда, это просто замечательные новости.

хорошенько

Guard her well, Mr. Morris.

Хорошенько стерегите ее, мистер Моррис.

кучеряво

Sam axe, you're living well off a government pension, I see.

Сэм Экс, гляжу кучеряво тебе живется на государственную пенсию.

другие переводы 8

свернуть

well [wel] прилагательное

- / -

хороший

Landry, I understand very well.

Лэндри, я очень хорошо понимаю.

well [wel] существительное

мн. wells

колодец м.р.

Where is this wishing well?

Где этот колодец желаний?

колодезный

Down to the well, move!

В колодезную палубу, живо!

прогон м.р.

Well, good luck with your run-through then.

Тогда удачи на вашем прогоне.

кладезь м.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "well" (945)

as well - также
as well as - а также
very well - очень хорошо
do well - преуспевать
well known - известный
could well - мочь вполне
well enough - достаточно хорошо
well below - значительно ниже
well of - источник
well beyond - далеко за пределами

Контексты с "well"

Landry, I understand very well. Лэндри, я очень хорошо понимаю.

"Well this is very valuable. Мужчина: "Ну, это очень ценная вещь.

You're looking very well. Ты очень хорошо выглядишь.

That suits me very well. Это меня вполне устраивает.

That’s well below their 2% target. Это значительно ниже их цели 2%.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам