Перевод "kick" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "kick"

kick [kɪk] глагол Спряжение

kicked / kicked / kicking / kicks

пинать

Just give it a kick.

Просто пни ее.

бить (Футбол)

Don't kick the dog!

Не бей собачку!

ударять

Go in there, kick him in the head, take him down, and finish him!

Иди туда, ударь его в голову, уложи и добей!

ударить (Футбол)

Go in there, kick him in the head, take him down, and finish him!

Иди туда, ударь его в голову, уложи и добей!

брыкаться

Kick all you like, wolf girl.

Брыкайся сколько влезет, волчонок.

лягать

Kicking the chair was a nice touch.

А стул ты хорошо лягнул.

пробить (Футбол)

Will Homer award a penalty kick to Brazil?

Позволит ли Гомер пробить Бразилии пенальти?

давать пинок

And I really need a swift kick in the ass, that's all.

Мне просто нужно было дать пинок под зад, вот и все.

толкать (Автомобили)

другие переводы 6

свернуть

kick [kɪk] существительное

мн. kicks

удар м.р.

How about a quick kick?

Может, удар с лёта?

пинок м.р.

Now I 'II give you kick of the life.

Дам я тебе сейчас пинок всей твоей жизни.

толчок м.р. (Автомобили)

футболист м.р. (fig, slang - football player)

спурт м.р. (sports)

острота ж.р. (blow)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "kick" (107)

kick out - выгонять
kick ass - надирать задницу
kick off - начинать
kick in - начинать работать
kick out of - вышибать
kick back - отдыхать
get a kick out of - получать удовольствие
kick up - поднимать
free kick - свободный удар
penalty kick - пенальти

Контексты с "kick"

Just give it a kick. Просто пни ее.

How about a quick kick? Может, удар с лёта?

Don't kick the dog! Не бей собачку!

Go in there, kick him in the head, take him down, and finish him! Иди туда, ударь его в голову, уложи и добей!

Now I 'II give you kick of the life. Дам я тебе сейчас пинок всей твоей жизни.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам