Перевод "ударить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ударить"

ударить глагол Спряжение

ударю / ударишь / ударят

hit

Ты хочешь меня сильно ударить.

You wanna hit me hard.

strike [straɪk]

Попытаешься ударить его, тебя повесят.

~ you manage to strike a blow, they will hang you for it.

miss [mɪs]

Если бы вы не были женщиной, мисс Плимсолл, я бы вас ударил.

If you were a woman, Miss Plimsoll, I would strike you.

Словосочетания с "ударить" (34)

Контексты с "ударить"

Ты хочешь меня сильно ударить. You wanna hit me hard.

Попытаешься ударить его, тебя повесят. ~ you manage to strike a blow, they will hang you for it.

Шлем на голове у Пинто принимал сигналы его мозга, указывая на намерение мужчины ударить по мячу. A cap on Pinto’s head picked up signals from his brain, indicating his intention to kick.

Я не могу ударить лоха. I cannot hit a thing.

Ударить своего короля равносильно измене. Striking your king is an act of treason.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам