Перевод "joint" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "joint"

joint [dʒɔɪnt] прилагательное

- / -

совместный (combined, united)

About half are joint ventures.

Примерно половина из них — совместные предприятия.

объединенный (combined, united)

We don't allow joint accounts.

Объединенные аккаунты запрещены.

одновременный (simultaneous)

Later that very day, a joint operation resulted in simultaneous arrests in five European countries.

В тот же день была проведена совместная операция, завершившаяся одновременно произведенными арестами в пяти европейских странах.

коллегиальный

It will have joint decision-making authority in many more areas, including the budget.

Он будет иметь право коллегиального принятия решений по значительно большему количеству вопросов, в том числе по бюджету.

суставный

The patella, joint capsule and tendon are removed.

Надколенная чашечка, суставная капсула и сухожилие удаляются.

другие переводы 2

свернуть

joint [dʒɔɪnt] глагол Спряжение

jointed / jointed / jointing / joints

объединяться (Бизнес)

We don't allow joint accounts.

Объединенные аккаунты запрещены.

соединять

It's a joint of tubes.

Это соединение из трубок.

соединяться

It's a joint of tubes.

Это соединение из трубок.

разделять (dismember)

Moreover, the division of labor for any joint mission - especially regarding financing and command - remains unresolved.

Более того, разделение труда для любой совместной миссии - особенно в области финансирования и командования - остается неразрешенным вопросом.

другие переводы 1

свернуть

joint [dʒɔɪnt] существительное

мн. joints

сустав м.р. (articulation)

There'd be joint pain.

И была бы боль в суставах.

соединение ср.р. (connection)

It's a joint of tubes.

Это соединение из трубок.

заведение ср.р. (AmE, colloq, slang)

Hurtful, brother against brother in a joint that bears my name.

Печально, брат убивает брата в моём же заведении.

косяк м.р. (AmE, slang, marijuana)

Well, there was that joint at the dell.

Вообще-то, мы нашли в той лощине косяк.

сочленение ср.р.

Well, the only joint that will bend over 90 degrees is between the proximal and intermediate phalanges.

Ну, единственное сочленение, которое сгибается больше чем на 90 градусов находится между проксимальной и средней фалангой.

узел м.р. (bot)

Structures, especially expansion joints, supports, parapets, etc., of bridges and viaducts; tunnel installations;

конструктивные элементы, в особенности в местах стыков, опоры, парапеты и другие узлы мостов и виадуков, оснащение туннелей;

трещина ж.р. (geol)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "joint" (955)

joint efforts - совместные усилия
joint meeting - совместное заседание
joint venture - совместное предприятие
joint effort - совместные усилия
joint implementation - совместное осуществление
joint project - совместный проект
joint programme - совместная программа
joint mission - совместная миссия
joint committee - совместный комитет
joint declaration - совместное заявление

Контексты с "joint"

About half are joint ventures. Примерно половина из них — совместные предприятия.

We don't allow joint accounts. Объединенные аккаунты запрещены.

There'd be joint pain. И была бы боль в суставах.

The Joint Appeals Board disposed of 16 appeals. Объединенный апелляционный совет завершил рассмотрение 16 жалоб.

It's a joint of tubes. Это соединение из трубок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам