Перевод "косяк" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "косяк"

косяк м.р. существительное Склонение

мн. косяки

joint [dʒɔɪnt]

Тот один косяк, конечно, не сделает тебя наркоманкой.

That one joint is certainly not gonna make you a junkie.

school [sku:l]

Мы проходим через косяк морских свиней!

We are traveling through a porpoise school!

spliff

Это что ещё за косяк?

What is that massive spliff there?

jamb [dʒæm]

Дверной косяк выглядит довольно прочным.

That door jamb looks pretty solid.

shoal [ʃəul] (рыбы)

Когда более 500 лет назад путешественник Джон Кэбот отплывал от побережья Ньюфаундленда, огромные косяки трески замедляли движение его кораблей:

When the explorer John Cabot sailed off the coast of Newfoundland more than 500 years ago, vast shoals of cod slowed down his ships;

flock [flɔk] (птиц)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "косяк" (3)

Контексты с "косяк"

Тот один косяк, конечно, не сделает тебя наркоманкой. That one joint is certainly not gonna make you a junkie.

Мы проходим через косяк морских свиней! We are traveling through a porpoise school!

Дверной косяк выглядит довольно прочным. That door jamb looks pretty solid.

Это что ещё за косяк? What is that massive spliff there?

Вообще-то, мы нашли в той лощине косяк. Well, there was that joint at the dell.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам