OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
8 / 999
PROMT

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

involved [ɪnˈvɔlvd] прилагательное
involved / - / -
причастный
Suspect embolism may be involved.
Эмболия может быть причастна.
замешанный
• Secret service members being involved.
• В этой программе замешаны сотрудники секретных служб.
другие переводы 
свернуть
involve [ɪnˈvɔlv] глагол Спряжение
involve / involved / involved / involving / involves
включать
Both involve announcing benchmark levels.
Обе они включают объявление исходных уровней.
вовлекать
I know it's politically tricky to involve a psychic or a medium in a criminal investigation.
Я знаю, это наводит на размышления, когда экстрасенс или медиум вовлечен в уголовное расследование.
связать
It better not involve tuxes.
Надеюсь, со смокингами они не связаны.
участвовать
Regional training and meetings should involve also the government and other main users;
В региональных учебных мероприятиях и совещаниях должны также участвовать представители органов управления и другие основные пользователи;
привлекать
Further, did this process involve indigenous knowledge and techniques?
Далее, предполагает ли этот процесс привлечение аборигенных знаний и приемов?
влечь за собой
The hardest cases, always generating the strongest emotions, involve the coercive use of military force.
Самые тяжелые случаи, всегда вызывающие наиболее сильные эмоции, это случаи, которые влекут за собой принудительное использование армии.
втягивать
Today NATO involves the U.S. in unnecessary wars.
Сегодня НАТО втягивает Соединенные Штаты в ненужные войны.
задействовать
you've got to involve all countries.
они должны задействовать другие страны.
замешивать
Oh, this doesn't involve another treasure hunt, does it?
Тут ведь не замешана очередная охота за сокровищами, надеюсь?
затрагивать (touch upon)
Such a debate should also involve education - its rules, objectives, and contents.
Подобная дискуссия должна затрагивать также и образование - его правила, цели и содержание.
вызывать (cause)
The first option may involve international conflict, the second domestic conflict.
Первый вариант может вызвать международный конфликт, второй - внутренний конфликт.
содержать (contain)
This process does not involve any action in Microsoft Dynamics AX.
Этот процесс не содержит никаких действий в Microsoft Dynamics AX.
запутывать (complicate)
окутывать (envelop)
возводить в степень (math)
закручивать спиралью (obsolete, make a spiral)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (23)

  1. become involved - оказываться замешанным
  2. get involved - связываться
  3. involved party - участвующая сторона
  4. party involved - участвующая сторона
  5. person involved - заинтересованное лицо
  6. amount involved - рассматриваемая сумма
  7. involved alarm - рассматриваемый аварийный сигнал
  8. involved connection - задействованное соединение
  9. involved extremity segment - пораженный сегмент конечности
  10. involved needle - втягивающаяся игла

PROMT.One Агент для Windows

Перевод в любом приложении с PREMIUM подпиской.

ПОДРОБНЕЕ

Решения для бизнеса

Перевод документов целиком в безопасной среде

Подробнее

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы